Results for polysaccharide translation from German to Italian

polysaccharide
polisaccaride

pilzliche polysaccharide
polisaccaridi dei funghi

polysaccharide, bakterielle
polisaccaridi batterici

o-spezifische polysaccharide
antigeni o

ge haemophilus influenzae type b polysaccharide
polisaccaride dell’ haemophilus influenzae di tipo b:

in der zweiten studie traf dies auf fünf der sechs zusätzlichen polysaccharide zu.
lo stesso risultato è stato ottenuto per cinque dei sei polisaccaridi aggiuntivi nel secondo studio.

octovalent pseudomonas aeruginosa o- polysaccharide-toxin a conjugate vaccine 2
octovalent pseudomonas aeruginosa o- polysaccharide-toxin a conjugate vaccine 2

im rahmen der studie wurde die immunogenität der beiden impfstoffe gegen die verschiedenen polysaccharide verglichen.
lo studio ha confrontato l’immunogenicità dei due vaccini contro i diversi polisaccaridi.

- die elektrodialysebehandlung wirkt sich nicht auf die nichtionischen weininhaltsstoffe wie phenole und polysaccharide aus;
- il trattamento per elettrodialisi non alteri i costituenti non ionici del vino, in particolare i polifenoli e i polisaccaridi,

extrakte und deren physikalisch modifizierte derivate; polysaccharide aus den samen von cassia angustifolia, caesalpinaceae
estratti e loro derivati fisicamente modificati, polisaccaridi ottenuti dai semi della cassia angustifolia

die immunantwort auf die zusätzlichen sechs polysaccharide in prevenar 13 wurde mit der schwächsten immunantwort auf die polysaccharide in prevenar verglichen.
la risposta immunitaria ai sei polisaccaridi aggiuntivi contenuti in prevenar 13 è stata confrontata con la risposta immunitaria più bassa a uno dei polisaccaridi contenuti in prevenar.

polysaccharide (unlösliche ballaststoffe) einschließlich zellulose | 11-15 % 2-3 % |
polisaccaridi (fibra insolubile) compresa la cellulosa | 11-15 % 2-3 % |

außerdem löste synflorix wirksam die bildung von antikörpern gegen die drei zusätzlichen polysaccharide (1, 5, 7f) aus.
per quanto riguarda gli altri tre polisaccaridi (1, 5 e 7f), synflorix è stato efficace nell’attivare la produzione di anticorpi.

prevenar enthält polysaccharide aus unterschiedlichen typen von s. pneumoniae (serotypen 4, 6b, 9v, 14, 18c, 19f und 23f).
prevenar contiene i polisaccaridi provenienti da diversi tipi di s. pneumoniae (sierotipi 4, 6b, 9v, 14, 18c, 19f e 23f).

polysaccharid
polisaccaride