From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pppd
pppd
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
pppd neustarten
riavvia pppd
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pppd-stopdatei
file pppd down
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pptpclient und pppd
mancano pptpclient e pppd
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pppd wird gestartet...
avvio di pppd...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pppd-unterversion: %1
la versione di pppd è 2.4.0
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
bearbeite pppd-argumente
personalizza gli argomenti di pppd...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
debug für pppd aktivieren
abilita il debug di pppd
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& pppd-argumente bearbeiten...
personalizza gli argomenti di & pppd...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kernel-logstufe vom pppd:
livello di debug pppd del kernel:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ein wählprogramm und oberfläche für pppd
programma per la connessione via modem ed interfaccia a pppd
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fähigkeiten vom pppd werden gesucht...
individuazione capacità pppd...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pppd-version ist niedriger als 2.4.0
la versione di pppd è minore di 2.4.0
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
das pppd-dienstprogramm wurde unerwartet beendet.
il demone pppd ha interrotto la connessione in modo inaspettato!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pppd-version ist > = 2.4.2, gut
la versione di pppd è > = 2.4.0, bene
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pppd: (%1) hat unterstützung für mppe: %2
pppd: (%1) ha il supporto mppe: %2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pppd abgestürzt - das entfernte system muss sich selbst identifizieren...
pppd ha interrotto la connessione - the remote system is required to authenticate itself...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
die versionsnummer des pppd-dämons, der auf diesem rechner eingesetzt wird.
il numero di versione del demone pppd presente sul sistema.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pppd nicht gefunden. es können keine dfÜ-verbindungen aufgebaut werden.
pppd non trovato. le connessioni dialup non funzioneranno.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
das ppp-dienstprogramm ist nicht auffindbar. vergewissern sie sich, dass pppd installiert ist.
impossibile trovare il demone pppd! controlla che pppd sia installato.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
