Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
priorität
prioritÃ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
priorität:
priorità :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& priorität:
& priorità:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
priorität herabsetzen
& diminuisci prioritÃ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kodierer-priorität
priorità dell' encoder
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
priorität des kodierers (nice)
codifica file
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
p, li {white-space: pre-wrap;} farbe für dateien mit normaler priorität.
p, li {white-space: pre-wrap;} colore da usare per i file di priorità normale.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
auftragspriorität normalerweise druckt cups alle aufträge in der warteschlange nach demâ fifoâ -prinzip: first in, first out. die auftragspriorität ermöglicht die Ãnderung der ausführungsreihenfolge in der warteschlange nach ihren wünschen. normalerweise können sie dabei nur ihre eigenen aufträge steuern. der voreingestellte wert für die auftragspriorität istâ 50â, so dass jeder auftrag, der beispielsweise mit einer priorität vonâ 49â verschickt wird, erst dann an die reihe kommt, nachdem alle aufträge mit normaler priorität abgearbeitet wurden. umgekehrt würde ein auftrag mit der prioritätâ 51â an den anfang der warteschlange gestellt (solange keine höher priorisierten aufträge vorliegen). zusätzliche anregung für experten: dieses kdeprint bedien-element entspricht dem cups befehlszeilen-parameterâ job-priorityâ: -o job-priority=... # beispiel: â 10â oder â 66â oder â 99â
priorità di stampa generalmente cups processa i lavori di stampa usando il meccanismo della "coda": il primo ad entrare è il primo ad uscire. l' opzione per la priorità della stampa consente di riordinare la coda in base alle tue necessità . funziona in entrambi i modi: puoi sia aumentare, sia diminuire la priorità . (di solito puoi controllare solo i tuoi lavori). poiché la priorità predefinita è "50", qualsiasi stampa inviata con priorità (per esempio) "49" sarà stampata solo dopo che tutte le altre saranno terminate. viceversa, una stampa con priorità "51" o superiore balzerà immediatamente in testa alla coda (se non esiste alcun'altra stampa con priorità superiore).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting