Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
umsetzung produktionsentkoppelter zahlungen
attuazione dei pagamenti disaccoppiati
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
danach wird nach vollständiger umsetzung des systems die prämie für die ersten 3,5 tonnen tabak auf der derzeitigen höhe beibehalten, allerdings in produktionsentkoppelter form.
quando il sistema sarà a regime, il premio per le prime 3,5 tonnellate di tabacco sarà mantenuto al livello attuale, ma disaccoppiato, ossia svincolato dalla produzione.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
einheitliche betriebsprämie | titel iii der vorliegenden verordnung | produktionsentkoppelte zahlung (siehe anhang vi) [1] |
pagamento unico | titolo iii del presente regolamento | pagamento disaccoppiato (cfr.
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality: