Results for produktionssystemen translation from German to Italian

verbesserungen in den produktionssystemen bedingt.
in che misura sono stati raggiunti gli obiettivi enunciati dal trattato cee?

der faktor mensch in den produktionssystemen
i fattori umani nei sistemi di produzione.

sicherheit bei robotetn und integrierten produktionssystemen
politecnico di milano, dipartimento di meccanica.

verbesserung der widerstandskraft von produktionssystemen und infrastrukturen
aumentare la resilienza dei sistemi di produzione e delle infrastrutture fisiche

internationales seminar zu regionalen produktionssystemen und innovationsmaßnahmen
il 27 marzo a linz(austria) si svolgerà una manifestazione per analizzare la realizzazione di una rete in questo settore.rcn 19688

unter kontrollierter haltung, in integrierten produktionssystemen;
in sistemazioni controllate, in sistemi integrati di produzione;

1.1 einfÜhrung neuer technologien in den produktionssystemen systemen
- riduzione al minimo degli impianti ambientali - miglioramento qualitativo dell'ambiente - riduzione del consumo di energia e di produzioni di rifiuti

3.2.1 notwendigkeit einer neuen generation von produktionssystemen
3.2.1 necessità di sviluppare una nuova generazione di sistemi di produzione

in bestimmten produktionssystemen stehen zahlreiche familienbetriebe kurz vor dem bankrott.
612/80·(') la commissione dichiarò di aver ricevuto a tutto il giugno 1980 una relazione sulle acque di balneazione da parte di ciascuno stato membro in conformità della direttiva 76/160/cee.

- 13 - niedrigen zuverlässigkeitsgrad, der in zahlreichen produktionssystemen an­zutreffen ist.
applicazione semplificata di alcuni di questi criteri ad uso di quadri aziendali intermedi: ci riferiamo in particolare allo scritto di x. cuny

enschede, heerlen - nl projekt über ergonomisches design in flexiblen produktionssystemen
direzione salute e sicurezza, bâtiment jean monnet l-2920 lussemburgo tel. 352 4301 4634/35/36 fax: 352 4301 4975

- angabe 3: einheiten mit verbesserten produktionssystemen (qualität, technologische innovationen)
- dato 3: unità che ha attuato sistemi di miglioramento (qualità, innovazioni tecnologiche)

produktionssystem "oase"
sistema di produzione "oasi"