Results for provolone translation from German to Italian

provolone
provolone

süße provolone
provola dolce

- 0,80 für provolone.
- 0,80 per il formaggio provolone.

- 0,25 für provolone."
- 0,25 eur per il provolone."

- 150 tage für provolone.
- centocinquanta giorni per il formaggio provolone.

provolone del monaco (bob)
provolone del monaco (dop)

provolone del monaco (g.u.)
provolone del monaco (dop)

- 0,30 eur je tonne für provolone."
- 0,30 eur/t per il formaggio provolone."

iii) mindestens drei monate alter provolone.
iii) il provolone di almeno tre mesi di età.

0,26 eur je tonne und tag für provolone.“
0,26 per il formaggio provolone.»

grana padano, parmigiano-reggiano und provolone
grana padano, parmigiano reggiano e provolone

campagnola (geräucherter provolone, speck, kürbiscreme, mozzarella)
la campagnola (prov affum,pancetta,crema di zucca,mozzarella)

- 0,40 eur je tonne und tag der lagerhaltung für provolone."
- 0,40 eur/t per giorno di ammasso, per il formaggio provolone."

für diese käsearten wurde wie auch für provolone nach dem muster der beihilferegelung für butter eine beihilfe für die private lagerhaltung eingeführt.
per questi formaggi, come anche per il formaggio provolone, è stato instaurato un sistema di aiuto all'ammasso privato come per il burro.

(grana padano, parmiggiano reggiano, provolone, lagerfähige käse und schaf- oder ziegenkäse).
i prodotti interessati (alle condizioni specificate nel regolamento dell'ocm) sono il burro, la crema', il latte scremato in polvere2e taluni formaggi (grana padano, parmigiano reggiano, provolone, formaggi stagionati e formaggi di pecora o di capra).

2659/94 über die gewährung von beihilfen für die private lagerhaltung der käsesorten grana padano, parmigiano-reggiano und provolone
2659/94 concernente le modalità per la concessione di aiuti a favore dell'ammasso privato dei formaggi grana padano, parmigiano reggiano e provolone

houdende inschrijving van een benaming in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (provolone del monaco (bob))
recante iscrizione di una denominazione nel registro delle denominazioni d'origine protette e delle indicazioni geografiche protette [provolone del monaco (dop)]

oktober 1994 über die gewährung von beihilfen für die private lagerhaltung der käsesorten grana padano, parmigiano-reggiano und provolone [7];
2659/94 della commissione, del 31 ottobre 1994, concernente le modalità per la concessione di aiuti a favore dell'ammasso privato dei formaggi grana padano, parmigiano reggiano e provolone [7],

zur eintragung einer bezeichnung in das verzeichnis der geschützten ursprungsbezeichnungen und der geschützten geografischen angaben [provolone del monaco (g.u.)]
recante iscrizione di una denominazione nel registro delle denominazioni d'origine protette e delle indicazioni geografiche protette [provolone del monaco (dop)]

februar 2010 zur eintragung einer bezeichnung in das verzeichnis der geschützten ursprungsbezeichnungen und der geschützten geografischen angaben [provolone del monaco (g.u.)]
121/2010 della commissione, del 9 febbraio 2010 , recante iscrizione di una denominazione nel registro delle denominazioni d'origine protette e delle indicazioni geografiche protette [provolone del monaco (dop)]