From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mit quadratischem querschnitt oda mit rechteckigem querschnitt und einer brate von weniger als dem zweifachen der dicke:
- di sezione trasversale quadrata o rctlangolarc c la cui larghezza c inferiore al doppio dello spessore:
erzeugnisse mit quadratischem, rechteckigem, dreieckigem oder vieleckigem querschnitt können über die gesamte länge auch abgerundete kanten aufweisen.
i prodotti di sezione trasversale quadrata, rettangolare, triangolare o poligonale possono presentare angoli arrotondati su tutta la lunghezza.
gewalzte massive erzeugnisse mit rechteckigem (nicht quadratischem) querschnitt, die der begriffsbestimmung des vorstehenden buchstabens ij nicht entsprechen,
i prodotti laminati di sezione trasversale piena rettangolare, che non rispondono alla definizione data nella precedente nota ij),
| - -mit quadratischem querschnitt oder mit rechteckigem querschnitt und einer breite von weniger als dem zweifachen der dicke: |
| - -di sezione trasversale quadrata o rettangolare e la cui larghezza è inferiore al doppio dello spessore: |
elegant und voll mondänem leben, wird es von der 1563 auf quadratischem grundriss errichteten spanischen festung (fortezza spagnola) überragt, die zwei dauerausstellungen beherbergt:
elegante e vivace di vita mondana, è sovrastata dalla fortezza spagnola a pianta quadrilatera edificata nel 1563, che ospita due esposizioni permanenti:
in der porösen braunkohle von 'l'exas soll das russische verfahren erprobt werden (anordnung der sohrlöcher in quadratischem raster von 30 χ 30 m).
nelle ligniti porose del texas ci si propone di sperimentare la tecnologia russa (fori di sonda ripartiti secondo una suddivisione a scacchiera di 30 χ 30 m).
27.22.10.94 | rohre, mit quadratischem oder rechteckigem querschnitt, aus stahl, warm oder kalt geformt und geschweißt, mit einer wanddicke ≤ 2 mm | 7306.61.1 | kg | s | |
27.22.10.94 | tubi d'acciaio, a sezione quadrata o rettangolare, ottenuti e saldati a caldo o a freddo, spessore delle pareti ≤ 2 mm | 7306.61.1 | kg | s | |