Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
reaktionsglas, 2 ml
fiale da 2 ml
Last Update: 2016-12-16
Usage Frequency: 2
Quality:
der kolben wird mit 2 weiteren 2-ml-aliquoten ether ausgespült; dabei wird jeweils der inhalt in das reaktionsglas umgefüllt und der ether durch einen stickstoffstrom entfernt.
sciacquare il pallone con altri 2 ml di etere etilico, trasferendo nella fiala ed eliminando ogni volta l'etere in corrente di azoto.
Last Update: 2016-12-16
Usage Frequency: 2
Quality:
die im kolben verbliebene etherlösung mit 2 ml ether wird in ein 2-ml-reaktionsglas (3.7) gegeben und der ether durch einen stickstoffstrom entfernt.
trasferire la soluzione eterea che resta nel pallone in una fiala da 2 ml (3.7) con 2 ml di etere etilico ed eliminare l'etere in corrente di azoto.
Last Update: 2016-12-16
Usage Frequency: 2
Quality: