Results for rechzeitig geliefert translation from German to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Italian

Info

German

rechzeitig geliefert

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

geliefert

Italian

stata consegnata

Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

: geliefert

Italian

assegnazioni '■ spedizioni

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

geliefert grenze

Italian

reso frontiera

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

geliefert werden.

Italian

lavoro.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

19s5 zugeteilt ¡geliefert

Italian

assegnazioni ¡

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

- 6 geliefert haben.

Italian

- 6 - nel periodo 1981-1983, che comprende i tre anni di calendario atti ad essere scelti come anni di riferimento dagli stati membri.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

erläuterungen geliefert werden.

Italian

t introduttivo ed esplicativo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

geliefert werden müssen:

Italian

devono essere forniti:

Last Update: 2012-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

skript an produktionsabteilung geliefert

Italian

spostamento dello script in produzione

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ecu/tonne) geliefert habe.

Italian

della categoria di marchio non fosse ammissibile dopo la fissazione della data di deposito.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

im einzelnen wurden geliefert :

Italian

sono state quindi fornite :

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

mai 2006 zusätzliche informationen geliefert.

Italian

ulteriori informazioni sono state fornite dal titolare dell’ autorizzazione all’ immissione in commercio il 23 maggio 2006.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

nicht geliefert/nicht erbracht

Italian

non consegnato / non fornito

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

für wertpapierhändler werden schlüsselindikatoren geliefert.

Italian

per quanto riguarda gli otd, devono essere forniti gli indicatori principali.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

* stahlzellendämme rial als bausatz geliefert)

Italian

* taglio in immersione di pali me tallici

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

1980 (720 500 t) zusätzlich geliefert.

Italian

la situazione attuale

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

daf: geliefert grenze (… benannter ort)

Italian

daf, delivered at frontier — reso frontiera (… luogo di consegna convenuto),

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

für etwaige gemeinschaftsmaßnahmen werden denkanstöße geliefert.

Italian

verranno proposti spunti di riflessione per un eventuale intervento comunitario in materia.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ddu: geliefert unverzollt (… benannter zielhafen)

Italian

ddu, delivered duty unpaid — reso non sdoganato (… luogo di destinazione convenuto),

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ddp: geliefert verzollt (… benannter zielhafen).

Italian

ddp, delivered duty paid — reso sdoganato (… luogo di destinazione convenuto).

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,748,629,937 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK