Results for reinigung der sprühköpfe translation from German to Italian

reinigung der treppe
come viene ripartito la pulizia delle scale

- die reinigung der filter
- pulizia dei filtri

reinigung der innenliegenden teile
pulitura delle parti interne

„die reinigung der themse").
(cfr. capitolo iv.2.a) « la bonifica del tamigi »).

sonderaktionsprogramm zur reinigung der küstenzone
programma d'azione speciale di ripulitura delle zone costiere

reinigung der ausrüstung zum mischen:
pulizia del le apparecchiature per la ricostituzione:

verfahren für die reinigung der ausbringungsausrüstung
modalità per la pulizia dell'apparecchiatura utilizzata

verfahren für die reinigung der ausbringungsgeräte.
modalità per la pulizia dell'attrezzatura utilizzata.

etwaige verfahren zur reinigung der applikationsgeräte
eventuali procedure per la pulizia dell'attrezzatura utilizzata

- ist mit der reinigung der laborapparaturen beauftragt
d/3-οΛ addetto alla pulizìa dei laboratori

reinigung der von den krebszellen produzierten proteine
purificazione delle proteine prodotte da cellule neoplastiche

reinigung der für das ausbringen verwendeten geräte.
pulizia delle attrezzature impiegate per l’applicazione.

- gefahr bei leerung oder reinigung der anlage
- qualsiasi rischio durante il prelievo dei campioni

reinigung der bei der sohlacken­körnung entstehenden aggressiven dämpfe
eliminazione dei vapori tossiol ohe si sprigionano durante la granulazione delle soorie

- 2 alkoholtupfer zur reinigung der gummistopfen der durchstechflaschen
pulire i tappi di gomma sui flaconcini con i tamponi con alcool e lasciarli asciugare prima dell' uso.

3.6.4 reinigung der werkzeuge bei standzeitende.20
3.6.4 pulizia degli strumenti al termine del periodo. 20

isokratische trennung, gefolgt von der reinigung der gradientensäule:
eluizione isocratica seguita da pulitura della colonna a gradiente:

(d) reinigung der für das ausbringen verwendeten geräte.
d) pulizia delle attrezzature impiegate per l’applicazione.

gegebenenfalls eine reinigung der muscheln nach ankunft in der gemeinschaft;
l'eventuale depurazione dopo l'arrivo nel territorio della comunità;

vorrichtungen zur reinigung der arbeitsgeräte, der ausrüstung und der anlagen;
dispositivi per la pulizia degli utensili, delle attrezzature e degli impianti;