Results for reisezüge translation from German to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Italian

Info

German

reisezüge

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

besetzung der reisezüge

Italian

frequentazione dei treni viaggiatori

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

zulassungsbedingungen für bestimmte reisezüge

Italian

condizioni di ammissione

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

druckluftbremsen fÜr gÜterzÜge und reisezÜge

Italian

freni ad aria compressa per "treni merci" e per "treni passeggeri"

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

klasse 2: reisezüge mit lokomotiven

Italian

class 2 carrozze trainate da locomotive

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

reisezüge sind mit geschlossenen toilettensystemen auszurüsten.

Italian

sui treni passeggeri devono essere installate ritirate a circuito chiuso.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die reisezüge gehen ab vom wege, sie treten aufs ungebahnte und kommen um;

Italian

deviano dalle loro piste le carovane, avanzano nel deserto e vi si perdono

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

der einwandfreie türverschluss und die einwandfreie türverriegelung der reisezüge muss ständig angezeigt werden.

Italian

l'indicazione dell'integrità della chiusura e del blocco delle porte nei treni passeggeri deve essere permanente.

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

die reisezüge von thema blicken ihnen nach, die karawanen von saba hofften auf sie:

Italian

le carovane di tema guardano là, i viandanti di saba sperano in essi

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

dies ist die last über arabien: ihr werdet im walde in arabien herbergen, ihr reisezüge der dedaniter.

Italian

oracolo sull'arabia. carovane di dedan

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

betrifft: beförderung von aufgegebenem gepäck in reisezügen.

Italian

oggetto: trasporto di bagaglio registrato nei treni passeggeri.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,762,636,289 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK