Results for resorcin translation from German to Italian

resorcin
resorcinolo

enthält resorcin
contiene resorcinolo

enthält resorcin.
contiene resorcina.

4-(phenylazo)resorcin
4-(fenilazo)resorcinolo

resorcin und andere phenole
resorcinolo ed altri fenoli

4-(phenylazo)resorcin (ci 11920)
4-(fenilazo)resorcinolo (ci 11920)

ex29072100 | 10 | resorcin | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
ex29072100 | 10 | resorcinolo | 0 | 1.1.2006 - 31.12.2008 |

andere mehrwertige phenole und ihre salze (z. b. resorcin, hydrochinon); phenolalkohole
polifenoli (e loro sali, escluso 4,4-isoproprilidendifenolo) e fenoli-alcoli

überzogen mit einem latex, welcher mindestens ein resorcin-formaldehyd-harz und chlorsulfoniertes polyethylen enthält
rivestito con un lattice contenente almeno una resina di resorcinolo-formaldeide e polietilene clorosolfonato

resorcin, hydrochinon); phenolalkohole | 2907 [.21 +.22 +.29] | kg | t | |
20.14.24.39 | polifenoli (e loro sali, escluso 4,4-isoproprilidendifenolo) e fenoli-alcoli | 2907 [.21 +.22 +.29] | kg | t | |

da nämlich toluylendiamin allergische reaktionen hervorrufen kann, sollten bei der anwendung geeignete handschuhe getragen werden. was resorcin betrifft, so ist eine sofortige augenspülung erforderlich, wenn das erzeugnis mit den augen in berührung gekommen ist.
il fatto che sia possibile aumentare tali dimensioni per farvi comparire le dette avvertenze in modo completo e leggibile senza privare il produttore della possibilità di apporvi altre informazioni relative al prodotto non può impedire al produttore stesso di far valere un caso di «impossibilità pratica».

ex70199099 | 30 | glascord mit hohem elastizitätsmodul (type k), mit kautschuk imprägniert, hergestellt aus garnen aus gedrehten glasfilamenten mit hohem elastizitätsmodul, überzogen mit einem ein resorcin-formaldehyd-harz enthaltenden latex, der auch vinylpyridin und/oder hydrierten acrylnitril-butadien-kautschuk (hnbr) enthalten kann | 0 % | 1.7.2006- 31.12.2008 |
ex70199099 | 30 | corda di vetro ad elevato modulo (di tipo k) impregnata di gomma, ottenuta da filamenti di vetro ritorti ad alto modulo, rivestita da lattice comprendente una resina resorcinolo-formaldeide con o senza vinilpiridina e/o gomma di acrilonitrile butadiene idrogenato (hnbr) | 0 % | 1.7.2006- 31.12.2008 |