Results for retinol translation from German to Italian

retinol
retinolo

retinol | x | |
retinolo | x | |

11-cis-retinol
11-cis-retinolo

all-trans-retinol
all-trans-retinolo

retinol-bindendes protein
proteina legante il retinolo

retinol-ester-synthetase
retinolo o-grasso-aciltransferasi

acyl-coa-retinol-acyltransferase
retinolo o-grasso-aciltransferasi

retinol-bindendes protein erniedrigt
proteina legante il retinolo diminuita

retinol-bindende proteine, plasma
proteine plasmatiche leganti il retinolo

plasma-retinol-bindende proteine
proteine plasmatiche leganti il retinolo

retinol-bindendes protein im urin erhoeht
proteina legante il retinolo nelle urine aumentata

retinol, 9,12-octadecadienoat, (z,z)-
retinolo, 9,12-ottadecadienoato, (z,z)-

fatty-acyl-coenzym-a-retinol-acyltransferase
retinolo o-grasso-aciltransferasi

potentiell schädliche zufuhren von retinol (frei und als ester)
livelli di assunzione di retinolo (libero ed esterificato) potenzialmente dannosi

nahrung vorgebildeten retinol in den darmschleimhäuten veresten und in die leber überführt.
la conversione dei carotenoidi in retinolo avviene principalmente nella mucosa intestinale.

ß­carotin verursacht keine Α­hypervitaminose, da es nicht schnell genug in retinol umgewandelt werden kann.
il ß­carotene non provoca l'ipervitaminosi a perché la sua conversione in retinolo è troppo lenta.

einige andere carotinoide können ebenfalls retinol erzeugen, jedoch nicht so wirksam wie ß-carotin.
certi altri carotenoidi possono parimenti generare il retinolo, ma non in modo tanto efficiente quanto il ß­carotene.

die methode erlaubt die bestimmung des vitamin-a-(retinol-)gehalts in futtermitteln und vormischungen.
il metodo consente di determinare il contenuto di vitamina a (retinolo) negli alimenti per animali e nelle premiscele.

die darauf beruhenden berechnungen und die erwähnten voraussetzungen zeigten eine durchschnittliche zufuhr mit der nahrung von 6,7 μg retinol pro kilogramm körpergewicht pro tag.
i calcoli basati su tale risultato e sulle ipotesi di cui sopra danno un livello di assunzione alimentare media di 6,7 μg di retinolo per chilo di peso corporeo al giorno.

am schlimmsten ist, daß retinol und retinylester hoch teratogen3sind, vermutlich als folge der übertriebenen bildung von retinolsäure, die die geneexpression2 ändert und ein natürliches morphogen5ist.
più grave di tutto, il retinolo e gli esteri retinilici risultano altamente teratogenici ', probabilmente a causa dell'eccessiva formazione di acido retinoico, che modula