From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
„rollerball" ist eine vision des sports in der zukunft, der auf extremer und legalisierter gewalt be ruht.
la jugoslavia è l'anello fra le due euro pe, orientale e occidentale, una scacchiera di culture europee diverse, di razze, lingue e religioni, come pochi altri paesi, forse come nessun altro.
alle kinofreunde werden sich an zwei sehr vielsagende film titel erinnern: „rollerball" und „die mechanische orange".
non posso, quindi, non rallegrarmi di ogni passo che avvicini questo grande paese alla comunità europea.
es sei allerdings hinzugefügt, daß viho am 19. november 1987 eine zweite anfrage an api gerichtet hat, durch welche sie api um ein preisangebot für eine verhältnismäßig große warenmenge — 20 000 vector rollerballs — bat.
il 19 novembre 1987 viho ha rivolto peraltro una seconda domanda ad api chiedendo un'offerta di prezzo per un quantitativo relativamente elevato, 20 000 vector rollerballs.
