Results for südamerikanische translation from German to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Italian

Info

German

südamerikanische

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

südamerikanische trypanosomiasis

Italian

tripanosomiasi americana

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

trypanosomiasis, südamerikanische

Italian

tripanosomiasi americana

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

südamerikanische haut-schleimhautleishmaniase

Italian

leishmaniosi cutaneo-mucosa americana

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

südamerikanische länder darunter:

Italian

2,5 di cui :

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Übrige südamerikanische lander und mittelamerika

Italian

altri paesi dell'america meridionale centrale

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

südamerikanische arbeitsgruppe "bekämpfung der geldwäsche"

Italian

gruppo di azione finanziaria del sud america contro il riciclaggio di denaro

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

(7) nur für bestimmte südamerikanische länder.

Italian

(7) soltanto per certi paesi sudamericani.

Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

südamerikanische kammmuschel | psu | pecten sulcicostatus | … |

Italian

cappasanta sudatlantica | psu | pecten sulcicostatus | ...

Last Update: 2013-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

mittel-und südamerika,mittel-und südamerikanische länder

Italian

centro e sudamerica,paesi dell'america centrale e del sud

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

herr präsident, italien ist nicht katar und auch keine südamerikanische republik.

Italian

   – signor presidente, l’ italia non è il qatar e neanche una repubblica sudamericana.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

frauenschuhorchideen pertsterta data taubenorchis pbragmlpedtum spp. südamerikanische frauenschuhorchideen raianthera imschootlana vanda coerttlea

Italian

petisterta elata fiore dello spirito santo phragmipedium spp. scarpette di venere dell'asia renanlhcra imschootiana vanda rossa vanda coerulea vanda cerulea

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die gemeinschaft importiert fleisch aus zahlreichen ländern, darunter südamerikanische und afrikanische länder.

Italian

dalla carne di cavallo, in particolare, contaminata dalle trichine e importata da paesi terzi alla fine dell'anno scorso.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

büscheläffchen (callithrix spp.) sind kleine, überwiegend arboreale, tagaktive südamerikanische nichtmenschliche primaten.

Italian

le uistitì (callithrix spp.) sono primati non umani del sudamerica di piccola taglia, diurni e molto arboricoli.

Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

südamerikanisches hämorrhagisches fieber-virus (sabia, flexal, guanarito),

Italian

febbre emorragica sudamericana (sabia, flexal, guanarito),

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,734,969,423 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK