Results for südostasien translation from German to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

südostasien

Italian

sud-est asiatico

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 8
Quality:

German

sÜdostasien

Italian

sudest asiatico

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:

German

aus südostasien?

Italian

nel sudest asiatico?

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

German

süd-und südostasien

Italian

asia del sud e del sud-est

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

südostasien und mittelamerika

Italian

adozione di direttive di negoziato da parte del con siglio in data 10 dicembre.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

13. flüchtlinge in südostasien

Italian

io sono un consumatore di «pinard».

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

südostasien: sex und netzzensur

Italian

sud est asiatico: pornografia e censura del web

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

pazifische inseln und südostasien

Italian

isole del pacifico e sudest asiatico

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

japan, südostasien und china

Italian

giappone, sud-est asiatico e cina

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

dipecho – aktionsplan für südostasien

Italian

piano d’azione per il sud-est asiatico (dipecho)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

arbeitsgruppe "südasien und südostasien"

Italian

gruppo di lavoro "asia meridionale e sud-est asiatico"

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

5. finanzkrise in südostasien (fortsetzung)

Italian

signor presidente, noi ab biamo il 30 % delle quote del fmi, e una visibilità pari a zero.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

wichtigste wachstumsmärkte sind osteuropa und südostasien.

Italian

il maggiore incremento si avrà sui mercati dell'europa orientale e del sud-est asiatico.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

vertrag über freundschaft und zusammenarbeit in südostasien

Italian

trattato di amicizia e cooperazione nel sud-est asiatico

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

handelspolitik, wirtschaftspolitik außenpolitik. kamputschea, südostasien

Italian

unione europea, unione monetaria inquinamento chimico controllo dell'inquinamento, prodotto chimico, protezione dell'ambiente

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

südostasien mitteilung der kommission schlussfolgerungen des rates

Italian

asia sudorientale - comunicazione della commissione - conclusioni del consiglio

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

kommission initiiert eine “neue partnerschaft” mit südostasien

Italian

la commissione lancia un "nuovo partenariato" con il sud-est asiatico

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

diese gemeinsame aktion wird sich auf südostasien konzentrieren.

Italian

la presente azione comune si concentrerà sull’asia sudorientale.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

kommission unterstützt förderung von erneuerbarer energie in südostasien

Italian

secondo la commissione, la maggior parte degli stati membri mostrano notevoli ritardi nell'applicazione di questa direttiva a dieci anni dalla sua adozione.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das gilt für nordafrika ebenso wie für südostasien und lateinamerika.

Italian

spesso queste donne si trovano in situazioni difficili o esposte.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,178,856 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK