From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es wird davon ausgegangen, dass samsung auch künftig schulden eher refinanzieren als wie geplant tilgen wird.
si ritiene che la samsung intenda continuare ad effettuare i rifinanziamento (ossia la proroga) del debito, anziché effettuare i rimborsi previsti.
vereinigte staaten von amerika, japan und taiwan) und der einfuhren von samsung zusammen untersucht.
di conseguenza gli effetti delle importazioni non oggetto di sovvenzioni sono stati valutati cumulando le importazioni da paesi diversi dalla corea (ad esempio stati uniti, giappone e taiwan) e importazioni di prodotti samsung.
für einen workshop im mai 2013 konnten bereits große unternehmen wie samsung, apple und electrolux gewonnen werden.
nel maggio 2013 è già stato organizzato un seminario al quale hanno preso parte imprese del calibro di samsung, apple e electrolux.
ltd ("samsung"), für das ein nullzollsatz festgesetzt wurde, einen endgültigen ausgleichszoll in höhe von 34,8 % ein.
il regolamento dei dazi definitivi è stato preceduto dal regolamento (ce) n.