Results for schadsoftware translation from German to Italian

schadsoftware
software malizioso

was ist heimliche schadsoftware (rootkits)
comprensione del malware nascosto (rootkit)

vermeintlicher avira keygenerator enthält schadsoftware
componente aggiuntivo di firefox infetto: ci pensa avira

high-tech-kriminalität (cyberangriffe, schadsoftware)
reati ad alta tecnologia (attacchi informatici, programmi maligni)

über die bekämpfung von spam, späh- und schadsoftware
sulla lotta contro le comunicazioni commerciali indesiderate ( spam ), i programmi spia ( spyware ) e i software maligni

die html und skript psyme schadsoftware klasse ist sehr vielgestaltig.
html/psyme.gen description (it)

anschließend löscht die schadsoftware die modifizierte "sysconst.pas"-datei.
infine il software dannoso cancella il file modificato "sysconst.pas".

weiterhin infiziert die schadsoftware dann etwa usb-speichermedien, um sich so weiterzuverbreiten.
dietro vi si nasconde in questo caso un tipo di trojan bifrose.

es existieren auch emails mit links, die nutzer auf webseiten mit schadsoftware führen.
esistono anche messaggi e-mail con collegamenti che indirizzano gli utenti a pagine web dannose.

abbildung 2: bei der zweiten masche muss der empfänger die schadsoftware selber herunterladen.
figura: 2: il secondo trucco consiste nel far scaricare allo stesso destinatario il software dannoso.

über die bekämpfung von spam, späh- und schadsoftware (text von bedeutung für den ewr)
sulla lotta contro le comunicazioni commerciali indesiderate ( spam ), i programmi spia ( spyware ) e i software maligni (testo rilevante ai fini del see)

meltdown und spectre sind sicherheitslücken, die schadsoftware erlauben, geschützte daten aus anderen anwendungen zu lesen.
meltdown e spectre sono vulnerabilità che consentono al malware di leggere i dati protetti da altre applicazioni.

die isp bieten eine helpdeskunterstützung und stellen den nutzern programme zur bekämpfung von spam, späh- und schadsoftware zur verfügung.
gli isp hanno istituito un supporto tecnico che fornisce agli utilizzatori software contro lo spam, i programmi spia e i software maligni.

30.000 webseiten manipuliert - falls sie eine dieser seite besuchen wird automatisch schadsoftware auf ihren pc geladen!
blocca il download automatico di software dannosi durante la navigazione in internet su siti web appositamente creati.

dafür wurden die programme knapp 1,7 millionen viren, würmern, backdoors, trojanern und weiterer schadsoftware ausgesetzt.
a tal fine i programmi sono stati esposti a circa 1,7 milioni di virus, worm, backdoor, trojan e altro software dannoso.

bei solchen instrumenten kann es sich beispielsweise um schadsoftware einschließlich jener handeln, mit der botnetze geschaffen werden können, die für cyberangriffe verwendet werden.
tali strumenti potrebbero includere software maligni, fra cui quelli capaci di creare botnet, usati per perpetrare attacchi informatici.

das informationsbedürfnis der bevölkerung ausnutzend, waren zunehmend phishing mails im umlauf und cyberkriminelle fluteten das internet mit schadsoftware, mit teils schweren folgen für die it sicherheit der betroffenen unternehmen
sfruttando le esigenze di informazione della popolazione, le mail di phishing si sono diffuse sempre di più e criminali informatici hanno inondato la rete di malware, con gravi conseguenze per la sicurezza it delle aziende interessate

ist das einzige passwort einmal geknackt, können kriminelle mehrere dienste in fremdem namen missbrauchen, um beispielsweise links zu schadsoftware zu versenden, die als private nachrichten getarnt sind.
una volta scoperta la password unica, i criminali possono sfruttare numerosi servizi sotto falso nome, ad esempio per inviare link a software dannosi camuffati da messaggi privati.

innerhalb des 6. rahmenprogramms für forschung und technologische entwicklung hat die kommission projekte auf den weg gebracht, die darauf abzielen, die betroffenen bei der bekämpfung von spam und anderen formen von schadsoftware zu unterstützen.
nell'ambito del sesto programma quadro rst, la commissione ha avviato progetti per aiutare i soggetti interessati a combattere lo spam e altre forme di software maligni.

auch in diesem fall erschuf schadsoftware „botnets“, also netzwerke infizierter computer, die ferngesteuert werden können, um einen koordinierten angriff auszuführen.
anche in questo caso, dei software maligni hanno creato "botnets", reti di computer infettati che possono essere controllati a distanza per organizzare un attacco coordinato.