Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in der
nella
Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
in % der
in percentuale
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
in der höhe
in altezza
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 10
Quality:
iii) in der
iii) in cui non siano state accertate clinicamente le malattie seguenti:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in der breite
in larghezza:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 17
Quality:
in der erkenntnis,
considerando che:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
in der eifel:
nella parte “eifel”:
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
‚in der schweiz:
“in svizzera:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
(in % der bevölkerung)
(in % della popolazione)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
| - | in der presse | |
| - | stampa generale | |
Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
sie bildet den mittelwert aus der schubfestigkeit in kritischen bereichen (Ø.Øtrd) und in nicht-kritischen bereichen (20trd).
ciò costituisce una grossolana approssimazione del contributo alla resistenza a taglio dovuto al conglomerato e rappresenta il valor medio di tale contributo nelle regioni critiche (0.0) e nelle regioni non critiche (20x
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: