Results for schwerpunktvorhaben translation from German to Italian

der bereich unterstützte schwerpunktvorhaben der emea durch die Übernahme von aufgaben des projektmanagements.
nel corso dell’ anno la gestione di progetti ha sostenuto progetti prioritari gestione di progetti dell’ emea.

daher werdenum privates kapital zu und die anleger warten nur darauf, in hochkarätigdie festlegung der schwerpunktvorhaben der eg e projekte investieren zu könen.
la rea li z a z ione de la re te ten-t dipende in la r g a m isura dagli s tati m e m b ri, dal mom ento che il bilancio e le sovenzioni com unitarie rapresentano solo una m in im a parte del' in v e s t im ento com p lesivo necesario.

ich möchte ihm sagen, dass wir auch hier bestrebt sind, bei der verbesserung dieser verbindungen voranzukommen, und ich hoffe, dass wir in der lage sein werden, das schwerpunktvorhaben nr. 3 zu realisieren.
vorrei dire che, anche a questo proposito, intendiamo compiere progressi migliorando questi collegamenti e spero inoltre che riusciremo ad attuare il progetto prioritario n. 3.

um für eine aufgabengerechte mim elausstam ung seiner dienststelle zu sorgen, arbeitet der bürger b e au w ragte eng mit der eu-haushaltsbehörde zusammen und trix sich mit vertretern der b et r et enden institutionen, um die schwerpunktvorhaben seiner dienststelle zu erläutern und zu verteidigen.
per assicurare che all’istituzione vengano concesse risorse proporzionate ai compiti che essa è tenuta a svolgere, il mediatore lavora a stremo contamo con l’autorità di bilancio della ue, incontrando i rappresentanti istituzionali competenti per illustrare e difendere le priorità dell’istituzione.