Results for seeverkehrs translation from German to Italian

"seeverkehrs-
tra/252

des seeverkehrs 18
trasporti marittimi 18

seeverkehrs-informationssystem
sistema di informazione marittima

sicherheit des seeverkehrs
sicurezza marittima

sicherheit des seeverkehrs;
la sicurezza della navigazione;

landseitige seeverkehrs-leitstellen
sistema di navigazione costiera

für die zwecke des seeverkehrs
sulla motonave altinia lungo la tratta doha (qatar) - salerno (cfr. doc. 1)

sicherheit des seeverkehrs leistet.
s che l'introduzione di provvedi menti più rigidi per la sicurezza marittima nell'unione europea non faccia che spostare il problema verso altre aree del pianeta.

sicherheit des seeverkehrs - schlussfolgerungen
sicurezza del trasporto marittimo - conclusioni

aussenbeziehungen im bereich des seeverkehrs
relazioni esterne nei trasporti marittimi

eindämmung der umweltauswirkungen des seeverkehrs.
ridurre l’impatto ambientale del trasporto marittimo.

a) emissionen des internationalen seeverkehrs,
a) alle emissioni del traffico marittimo internazionale;

bedeutung des seeverkehrs für die gemeinschaft
importanza dei trasporti marittimi nella comunità

belgien – steuermaßnahmen zugunsten des seeverkehrs
belgio — pacchetto di misure fiscali a favore della marina mercantile belga

Übereinkommen zur erleichterung des internationalen seeverkehrs
convenzione sulla facilitazione del traffico marittimo internazionale

die kosten des seeverkehrs steigen unablässig.
i costi del trasporto marittimo hanno continuato ad aumentare.

europäische agentur für die sicherheit des seeverkehrs
agenzia europea per la sicurezza marittima

bericht, informatik, sprachwissenschaft Überwachung des seeverkehrs
6-246 6-254 informazione, norma, prodotto agricolo informazione, norma, ravvicinamento delle legislazioni innovazione tecnologica, politica regionale, sviluppo economico, tecnica d'avanguardia programma di ricerca, ricerca, scienze

die internationalität des seeverkehrs erfordert internationale lösungen.
l'internazionalità della navigazione marittima impone di trovare soluzioni a livello internazionale.

" förderung des seeverkehrs / ausbildung von seeleuten "
promuovere i trasporti marittimi, l'assunzione e la formazione del personale marittimo