Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
artikel 2 (2) (f) sollte insofern präzisiert werden, dass der punkt unterteilt wird in "seilgezogene fähren" – wie in der richtlinie 2000/9/eg definiert – und in "wasserskilifte".
l'articolo 2, paragrafo 2, lettera f), dovrebbe essere reso più preciso suddividendolo in "traghetti fluviali a fune", come da direttiva 2000/9/ce, e in "ski-lift acquatici".