Results for seit je translation from German to Italian

seit eh und je
da sempre

mailand ist seit je her die italienische stilmetropole.
milano è da sempre al centro dello stile italiano.

mindestzahl je seite
numero minimo per lato

seiten je blattlayout:
disposizione pagine per lato:

mindestbearbeitungszugabe je seite für
sovrammetallo minimo di lavorazione su ciascuna faccia per

seiten je sprache insgesamt
totale pagine per lingua

leistung je Übersetzer in seiten
rendimento per traduttore in pagine

- 70 bfrs je nichtkorrigierte seite.
- fb 70 per pagina non corretta.

mindestgewicht je seite g/nr*
spessore nominale massa nominale per superficie del rivestimento μπι per superficie g/mj

anzahl der korrigierten seiten je sprache
numero di pagine corrette per lingua

anzahl der kupplungen je seite: …
numero di accoppiamenti per lato: …

- 70 bfrs je nicht korrigierte seite.
70 fb per pagina non corretta.

) zum preis von durchschnittlich 79 euro je seite
13;509i00o aotaleeuro (') al prezzo medio di 79 euro per pagina

das gebiet von matera leidet seit je her an durst, und die wasserversorgung ist immer ein problem gewesen.
il territorio di matera storicamente soffre la sete e l’approvvigionamento dell’acqua è sempre stato un problema.

der meeresgrund ist reich an fantastischen meerestieren und –pflanzen, die seit je her ziel begeisterter unterwasserforscher sind.
i fondali del mare sono ricchi di stupendi esemplari della flora e fauna marina e sono da sempre meta degli appassionati di esplorazione subacquea.

anzahl je seite: einer oder zwei der klasse 1a18.
numero da ciascun lato: uno o due della classe i a18.

das durchschnittliche tempo der uebersetzung von 10 seiten je tag wurde beibehalten.
e' stato mantenuto il ritmo di traduzione di 10 pagine in media al giorno.

das durch schnittliche tempo der uebersetzung von 10 seiten je tag wurde beibehalten.
e' stato mantenuto il ritmo di traduzione di 10 pagine in media al giorno·

er umfasste 79 seiten je sprache, mithin 474 seiten in allen sprachen zusammen.
esso consta di 79 pagine per lingua, pari ad un totale di 474 pagine.

der umfang des amtsblatts hat i983 und 1984 mit etwa 35 000 seiten je sprache ei nen sehr hohen stand erreicht.
il volume della gazzetta ufficiale ha raggiunto nel 1983 e nel 1984 il livello elevatissimo di 35 000 pagine per lingua.