Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mcafee sicherheitslösungen
soluzioni mcafee per la sicurezza
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
avira sicherheitslösungen.
soluzioni di sicurezza avira.
Last Update: 2016-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sicherheitslösungen für unternehmen
cercate una soluzione per l'azienda?
Last Update: 2010-04-17
Usage Frequency: 3
Quality:
sicherheitslösungen für ihren bereich
soluzioni di sicurezza per la vostra attività
Last Update: 2017-03-12
Usage Frequency: 2
Quality:
die avira antivir sicherheitslösungen für ken!
si integrano senza problemi nelle installazioni ken!
Last Update: 2017-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
magic quadrant der sicherheitslösungen für endgeräte
quadrante magico per le piattaforme di protezione degli endpoint
Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
whitepaper: sicherheitslösungen - integriert oder kompatibel?
white paper: soluzioni di sicurezza-integrate o compatibili?
Last Update: 2017-02-16
Usage Frequency: 13
Quality:
die ergebnisse werden in innovative sicherheitslösungen einfließen.
i risultati si stanno concretizzando in soluzioni innovative in tema di sicurezza.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
avg 8.5 - schlanke sicherheitslösungen für schlanke netbooks
avg free 8.0 supera la soglia di 5 milioni di download in una sola settimana
Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 2
Quality:
die steuerzentrale zur administration ihrer avira it-sicherheitslösungen
la centrale di controllo multifunzione per l'amministrazione delle vostre soluzioni avira per la sicurezza informatica
Last Update: 2016-11-03
Usage Frequency: 5
Quality:
sicherheitslösungen für kleine unternehmen und ihre remote angebundenen büros
security solutions for small businesses and remote offices (soluzioni di sicurezza per le piccole aziende e le filiali remote)
Last Update: 2012-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
whitepaper: sicherheitslösungen für kleine unternehmen und entfernte büros
white paper: security solutions for small businesses and remote offices
Last Update: 2016-11-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ausschließlich it-sicherheitslösungen ohne versteckte zugangsmöglichkeiten für dritte anzubieten.
offrire esclusivamente soluzioni di sicurezza informatica senza possibilità nascoste di accesso a terzi.
Last Update: 2016-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
somit bieten unsere intelligenten sicherheitslösungen einen komplettschutz für ihr unternehmen.
la sicurezza intelligente ci consente di proteggere la vostra azienda da ogni angolazione.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
whitepaper: effektives management von virenschutz- und sicherheitslösungen für kleine unternehmen
gestione efficace delle soluzioni antivirus e per la sicurezza per le piccole imprese
Last Update: 2016-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jüngsten umfragen zufolge steht avg an vierter stelle der weltweit bekanntesten sicherheitslösungen.
in tutto questo tempo grisoft è cresciuta passando da azienda regionale a leader a livello globale nella protezione internet.
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
die sicherheitslösungen von avira erkennen den schädling als tr/ransom.smser.qm .
le soluzioni di sicurezza di avira riconoscono il virus come tr/ransom.smser.qm .
Last Update: 2016-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
avira ist ein weltweit führender anbieter selbst entwickelter sicherheitslösungen für den professionellen und privaten gebrauch.
avira è un produttore leader a livello mondiale di soluzioni di sicurezza it per l'uso professionale e privato.
Last Update: 2016-11-03
Usage Frequency: 7
Quality:
avira ist ein weltweit führender hersteller von it-sicherheitslösungen für den professionellen und privaten gebrauch.
avira è un produttore leader a livello mondiale di soluzioni di sicurezza it per l'uso professionale e privato.
Last Update: 2016-11-03
Usage Frequency: 11
Quality:
avg-sicherheitslösungen von grisoft jetzt auch für gnu/linux- und freebsd-plattformen
grisoft espande le sue soluzioni di protezione avg per le piattaforme gnu/linux e freebsd
Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 1
Quality: