From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tun sie es!
lo faccia!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
versuchen sie es.
perché non provate voi?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
schützen sie es!
proteggetelo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
»wissen sie es?
— sapete?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
wie sie es wünschen
come desideri tu
Last Update: 2024-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
hoffentlich tun sie es.
spero che così avvenga.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
probieren sie es aus!
prova!
Last Update: 2014-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
»also sagen sie es.«
— ebbene, ditela.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
geben sie es nicht
non lo dia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sagen sie es ihnen.
non è colpa mia, né vostra, né della commissione.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
möchten sie es ausprobieren?
vorresti provare?
Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
beabsichtigt sie, es zurückzugeben?
discussione del parlamento europeo
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
machen sie es sich leicht
tracciamento agevolato
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 4
Quality:
nutzen sie es nach bedarf.
usalo quando ti serve.
Last Update: 2017-01-05
Usage Frequency: 5
Quality:
sie/es erfüllt die bedingungen
soddisfa le condizioni:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
haben sie es, herr kommissionspräsident?
e’ responsabile lei, signor presidente della commissione?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
möchten sie es ersetzen?
vuoi sostituirlo?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
versuchen sie es gleich einmal.
provalo subito.
Last Update: 2017-03-12
Usage Frequency: 17
Quality:
fehler: versuchen sie es erneut
errore: prova ancora
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: