Results for sie hat einen katen translation from German to Italian

sie hat einen landsitz.
possiede una tenuta in campagna.

sie hat einen ausgezeichneten teint.
ha una carnagione sopraffina.

sie hat einen "niemand" geheiratet.
si è sposata con un signor nessuno.

sie hat einen guten berichtsentwurf vorgelegt.
la proposta di relazione da lei formulata era positiva.

b) sie hat einen gesamtzuckergehalt von 48 %.
b) avere un tenore totale di zucchero del 48 %.

sie hat einen vierjährigen sohn und eine zweijährige tochter.
117 persone a) diminuzione del benessere dovuta al lavoro a turni

finanzmittel zur sie hat einen zur einrichtung venture capital­
con queste operazioni su capitali di rischio, la bei apre nuovi orizzonti.

sie hat einen ort innerhalb der europäischen wirtschaftsgemeinschaft zu bestimmen.
questo luogo deve trovarsi nel territorio della comunità economica europea.

sie hat eine stützung
in milioni in % delle importazioni di tonnellate totali

sie hat eine herzkrankheit.
ha un problema cardiaco.

sie hat einen neuen motor erfunden, der ohne benzin auskommt.
ha inventato un nuovo motore che non ha bisogno di benzina.

sie hat eine finanzkrise, erdbeben, trockenheit und einen terroranschlag erlebt.
tutto ciò si è ovviamente ripercosso sulle condizioni sociali della popolazione e sul suo benessere.

sie hat einen personalbestand von 13 personen und würde mindestens 25 benötigen.
va detto che anche questo accadeva già prima del settembre 1980.

sie hat eine strategie für unter­nehmertum entwickelt und einen konsultationsprozess in gang gesetzt.
l'agenzia governativa ha infatti sviluppato una strategia per l'imprenditorialità e lanciato una consultazione al riguardo.

sie hat eine honda gekauft.
comprò una honda.

sie hat eine hochrangige berater-
') com(97)539 finale.

sie hat einen eher engen anwendungsbereich, der nur bestimmte arten ausschließlicher lizenzvereinbarungen abdeckt.
inoltre, il rectt ha campo di applicazione piuttosto ristretto, poiché riguarda soltanto a determinati tipi di accordi di licenza esclusiva.

sie hat einen bericht über die umweltleistung gemäß anhang iv teil c erstellt.
abbia predisposto la relazione sulle prestazioni ambientali a norma dell'allegato iv, lettera c.

sie hat eine vorzügliche arbeit geleistet.
poiché diritto di voto alle elezioni comunali significa decisioni comuni alla base.

sie hat eine tochter, die pianistin ist.
ha una figlia pianista.