Results for siehe unterseite translation from German to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Italian

Info

German

siehe unterseite

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

siehe

Italian

vedere l'

Last Update: 2018-02-27
Usage Frequency: 8
Quality:

German

siehe (**)

Italian

(**)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

German

unterseite drehen

Italian

muovi la faccia inferiore

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

text auf prÄparatetablett (unterseite)

Italian

tray underside of lid sticker

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

German

beleuchtung an der unterseite der tragkonstruktion

Italian

illuminazione sotto il traliccio

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

www.bancopopolare.it (unterseite ir )

Italian

www.bancopopolare.it (ir section)

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

auf der unterseite oder rückseite des produkts

Italian

nella parte inferiore o sul retro del prodotto

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: IATE

German

unten oder unterseite (d für down).

Italian

faccia inferiore. in inglese d sta per down.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die teilenummer auf der unterseite lautet 831869.

Italian

il codice prodotto riportato sotto il mouse è 831869.

Last Update: 2016-12-27
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

German

drehen sie die durchstechflasche mit der unterseite nach oben.

Italian

72 rovesci il flaconcino a testa in giù.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

die unterseite von treppen in maschinenräumen muss abgeschirmt sein.

Italian

sotto le scale dei locali macchine dev'esservi una protezione.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

1 unterseite der prüfvorrichtung "iso/f2" (b)

Italian

1 faccia orizzontale della struttura "iso/f2" (b)

Last Update: 2016-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

die unterseite des prüfmusters muß 178 mm über der bodenplatte liegen.

Italian

la parte inferiore del campione deve trovarsi 178 mm sopra la lastra di fondo.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

außerdem tritt nun der injektionsknopf aus der unterseite des pens hervor.

Italian

il pulsante di iniezione uscirà dal fondo della penna.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

der blechabschnitt 29 bildet eine geschlossene fläche der unterseite des rings 25

Italian

la porzione di lamiera 29 forma una superficie chiusa della parte inferiore dell'anello 25

Last Update: 2019-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die teilenummer ihres produkt finden sie für gewöhnlich auf dessen unterseite.

Italian

il numero di parte del prodotto è generalmente riportato nella parte inferiore.

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

haltevorrichtung zur zubereitung der enbrel-dosis (unterseite des präparatetabletts)

Italian

guida per la preparazione della dose (parte inferiore del vassoio).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

"bodenfreiheit des fahrzeugs": entfernung zwischen der standebene und der unterseite des fahrzeugs;

Italian

36) "altezza libera dal suolo del veicolo", la distanza tra il piano di appoggio e la parte inferiore del veicolo;

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

h) beschichtungsart und nenndicke der beschichtung auf der unterseite (siehe abschnitt 4.2.2 und tabelle 1) ;

Italian

— numero della presente euronorm, h) tipo di rivestimento e spessore nominale del rivestimento sulla faccia inferiore (vedere punto 4.2.2 e prospetto 1),

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das längsmaß an der unterseite des achslagers, das zur beobachtung durch eine gleisseitige heißläuferortungsanlage frei bleiben muss (siehe abbildung unten), muss:

Italian

la dimensione longitudinale che deve rimanere libera al di sotto della boccola per permettere l'osservazione da parte di un sistema rtb di terra (v. figura seguente):

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,793,675,061 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK