Results for sinn und zweck translation from German to Italian

­ sinn und zweck
­ voci doganali interpretate

sinn und zweck der norm
senso e scopo della norma

sinn und zweck der charta
la ragion d'essere della carta

sinn und zweck dieses grünbuchs
logica alla base del libro verde

das ist sinn und zweck des rahmenprogramms.
ecco a cosa deve servire il programma quadro.

einleitung: sinn und zweck des grumbuchs
introduzione: l'obiettivo del libro verde

sinn und zweck eines einheitlichen verfahrens
perché una procedura unica?

das ist der sinn und zweck von skype.
per questo esiste skype.

„welchen sinn und zweck die eu im 21.
"la ragion d'essere dell'ue nel xxi secolo è di chiarezza cristallina:

das ist sinn und zweck des vorliegenden vorschlags.
tale è l'oggetto della proposta in esame.

bessere bestimmung von sinn und zweck des instruments
migliore definizione delle situazioni cui è applicabile lo strumento

das ist übrigens auch sinn und zweck des subsidiaritätsprinzips.
la corte di giustizia diventerebbe una corte costituzionale europea.

entscheidend sprechen sinn und zweck von art. 5 abs.
la ratio degli artt. 5, n. 1, e 8, n.

sinn und zweck eines informationsberichts über delegierte rechtsakte
perché una relazione informativa sugli atti delegati

der eigentliche sinn und zweck von integration ist die entwicklung
i paesi dell’ue forniscono anche corsi di orientamento civico, spesso nella lingua degli immigrati, per far conoscere loro le prassi giuridiche, amministrative e culturali del nuovo paese ospitante.

sinn und zweck dieser struktur ist es, auf der grundlage
come dicevo già in febbraio, ritengo sia

sinn und zweck des europÄischen jahres der menschen mit behinderungen
obiettivo dell’anno europeo delle persone con disabilitÀ

hier liegen sinn und zweck einer zukunftsgerichteten industrie politik.
abbiamo perciò' organizzato questo simposio in collaborazione con l'efma e con il sig. neuman, che ne avevano avanzato proposta.

5 eg sowie der sinn und zweck dieser vorschrift mit zu berücksichtigen.
5, ce, nonché la ratio di tale norma.

sinn und zweck meiner anfrage ist ja, daß mittel fließen sollen.
presidente. — l'ora delle interrogazioni è chiu sa. oc)