Results for sitzungskalender translation from German to Italian

sitzungskalender
calendario delle riunioni

sitzungskalender 1996
— sul calendario delle sedute 1996

dienststelle sitzungskalender
servizio calendario delle riunioni

0) sitzungskalender: siehe protokoll.
(la seduta, sospesa alle 19.40, riprende alle 20.45)

sitzungskalender 2011 - vertagung von fachgruppensitzungen
calendario 2011 - rinvio delle date di riunione delle sezioni

sitzungskalender des europäischen parlaments für 1990
presente. — verrà effettuata la correzione. (il processo verbale è approvato) (')

1.12 Änderung am sitzungskalender für 2014
1.12 modifica del calendario delle riunioni per il 2014

sitzungskalender 2010 - annullierung einer sitzung
calendario 2010 - annullamento riunione

sitzungskalender des ewsa und seiner arbeitsorgane - 2007
calendario delle riunioni del comitato economico e sociale europeo e dei suoi organi -2007

um den sitzungskalender der fachgruppen abzurufen, bitte
per consultare l'ordine del giorno della riunione della sezione:

Änderungen im sitzungskalender (fach­gruppe ten und nat)
modifica del calendario delle riunioni (ten e nat)

der sitzungskalender für den binnenmarkt zeigt das ganz klar.
ad esempio noi vorremmo un finanziamento in gran parte privato per l'infrastruttura.

sitzordnung im sitzungssaal sitzungskalender tagungen ablauf der sitzungen
ripartizione dei seggi in aula calendario delle sedute sedute plenarie svolgimento delle sedute

der verwaltungsrat entscheidet über den jährlichen sitzungskalender des vorstands.
il calendario annuale delle riunioni dell'ufficio di presidenza è deciso dal consiglio di direzione.

das arbeitsprogramm und den sitzungskalender der bbs für 2013 zu billigen;
approvare il programma di lavoro e il calendario delle riunioni dell'omu per il 2013;

a) entscheidet über den sitzungskalender und die zusammensetzung der gruppe;
a) determina la forma e il calendario in base al quale il gruppo si riunisce;

das prÄsidium nimmt den diesem protokoll beigefügten sitzungskalender zur kenntnis.
l'ufficio di presidenza prende nota del calendario delle riunioni allegato al presente verbale.

sitzungskalender des ewsa und seiner arbeitsorgane (november/dezember 2004)
calendario delle riunioni del cese e dei suoi organi (novembre/dicembre 2004)

sitzungskalender (bulletin b): dieses heft enthält die sitzungskalender der parlamentsgremien.
si noti che i documenti sec sono documenti di lavoro ad uso intemo e non sono pertanto direttamente accessibili al pubblico.

der sitzungskalender wird vom parlament jedes jahr auf vorschlag der konferenz der präsidenten festgelegt.
il calendario delle tornate viene stabilito ogni anno dal parlamento su proposta della conferenza dei presidenti.