From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
audi smartphone interface
cabina telefonica audi
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
smartphone-apps für android, apple, etc.
applicazioni per smartphone per android, apple, ecc.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
microsoft® windows mobile 6.0 for smartphone
microsoft windows mobile 6.0 for smartphone
Last Update: 2016-11-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
erschwinglichkeit der handy- und smartphone-nutzung
preoccupazione circa i costi dell’uso dei cellulari e degli smartphone
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
visualisierung der videokamera auf pc/smartphone/tablet
visualizzare la telecamera su pc/smartphone/tablet
Last Update: 2014-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eine smartphone-app zum parken und abholen von autos
un'applicazione mobile per lasciare e riprendere l'auto
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avira antivir mobile (für pocket pc und smartphone)
avira antivir mobile (per pocket pc e smartphone)
Last Update: 2017-03-12
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
die sieben tage lang ein smartphone benutzt (preise in eur):
che utilizza uno smartphone (prezzi in €):
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avira antivir mobile engine update (für pocket pc und smartphone)
avira antivir mobile engine pocket pc for windows mobile 5 (update)
Last Update: 2017-03-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
kommission und mitgliedstaaten setzen sich für die anliegen der nutzer von smartphone-apps ein
la commissione e gli stati membri si fanno interpreti delle preoccupazioni dei consumatori verso l’industria delle app
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kompatible endgeräte: pocket pc, classic oder professional; smartphone und standardgeräte.
dispositivi compatibili: pocket pc, classic o professional; smartphone e dispositivi standard.
Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oder auf ihr smartphone/tablet oder ein anderes werkzeug verwendet, um auf das internet zuzugehen
in alternativa sul tuo smartphone/tablet oder qualunque altro strumento utilizzato per accedere ad internet
Last Update: 2018-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der verbraucher kann die information über sein smartphone abrufen und die gps-daten der anlandestellen herunterladen.
i consumatori possono a loro volta accedervi tramite telefoni intelligenti e scaricare i dati gps dei siti di sbarco.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- nutzung mobiler geräte für den drahtlosen internetzugang: mobiltelefon (oder smartphone),
- utilizzo di dispositivi mobili per la connessione a internet senza fili: telefono cellulare (o smartphone),
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
smartphone-benutzer finden die download-seiten ganz einfach mit diesem qr-code:
tutti gli utenti di smartphone potranno accedere alle pagine per scaricare tutti i dispositivi mediante il codice qr:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
detaillierte informationen zu diesem arzneimittel sind durch scannen des unten stehenden qr-codes mit einem smartphone abrufbar.
informazioni più dettagliate su questo medicinale sono disponibili eseguendo la scansione del codice qr con uno smartphone.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- nutzung mobiler geräte für den drahtlosen internetzugang: mobiltelefon (oder smartphone) über gprs;
- utilizzo di dispositivi mobili per la connessione a internet senza fili: telefono cellulare (o smartphone) con connessione gprs,
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diese technische lösung muss auch berücksichtigen, dass bürger /patienten nicht zu viele applikationen auf ihrem smartphone nutzen wollen.
tale soluzione tecnica dovrebbe anche tenere conto del fatto che i cittadini/pazienti non vogliono dover utilizzare troppe applicazioni sul loro smartphone.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bis 2017 werden 3,4 milliarden menschen weltweit ein smartphone besitzen, und jeder zweite von ihnen wird mhealth-apps verwenden.
entro il 2017 saranno 3,4 miliardi le persone in possesso di uno smartphone e la metà di loro utilizzerà app di sanità mobile.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: