Results for sonne und meer sind wunderbar translation from German to Italian

sonne und
il sole e le radiazioni

sonne und sonnenstrahlung
il sole e le radiazioni

wasser, wind, sonne und erde
ostacoli del successo

bei der sonne und ihrer morgenhelle
per il sole e il suo fulgore,

bei der sonne und ihrem morgenlicht,
per il sole e il suo fulgore,

bei der sonne und bei ihrem morgenglanz
per il sole e il suo fulgore,

und die sonne und der mond zusammengefügt werden,
e riuniti il sole e la luna.

sonne und weltraum erde (gammaaktivität) baumaterialien
sorgenti naturali sorgenti artificiali esterne (le radiazioni provengono dal di fuori del corpo)

und die sonne und der mond miteinander vereinigt werden.
e riuniti il sole e la luna.

nové město und seine umgebung sind wunderbar auf ein weiteres skilanglaufnetz bis zu 200km angebunden.
la zona di nové město è anche ben collegata ad altre piste da fondo, per una lunghezza totale di 200 km.

sonne und wind dürfen nicht durch kernenergie ersetzt werden.
non si può barattare l'energia eolica o l'energia solare con il nucleare.

europas küste und das meer sind äußerst wichtig für mensch und tier.
le coste e i mari europei sono importanti per la fauna selvatica e le persone.

kabeljau in der östlichen ostsee und hering im bottnischen meer sind gut bewirtschaftet.
il merluzzo nel baltico orientale e l’aringa nel mare di botnia sono ben gestiti.

da sie selbst nicht von einer insel stammen, möchte ich ihnen sagen, daß inseln nicht nur ferienregionen mit sonne und meer sind.
per i non isolani, le isole non possono essere solo località di vacanza, tutte sole e mare.

dadurch ergibt sich die möglichkeit, dem traditionellen massentourismus, der nur an sonne und meer interessiert ist, zu entfliehen.
si può così sfuggire al tradizionale turismo di massa, basato unicamente sul binomio sole e mare.

es ist ein paradies voll sonne und meer, konkurrenzlos an der tyrrhenischen küste kalabriens, ein begehrtes und oft fotografiertes urlaubsziel.
e’ un paradiso di sole e mare, un’eccezione della costa tirrenica calabrese, una meta ambita e fotografata.

europas küste und das meer sind äußerst wichtig für mensch und tier; deshalb müssen wir sie schützen.
le coste e i mari europei sono importanti per la fauna selvatica e le persone. ecco perché dobbiamo averne cura.

mein hauptanliegen an die kommission ist jedoch folgendes. neue politiken sind wunderbar, und wir werden sie allesamt dabei unterstützen.
da nessuna parte si ha la minima idea sul significato che potrebbe avere il mercato interno per questi 180 milioni di donne perché nessuno degli studi effettivi vi fa riferimento.

der wirtschaftliche, der umweltpolitische und der strategische wert des portugiesischen meeres sind gemeinschaftswerte.
bisogna dunque constatare con una certa soddisfa zione che, nel 1986, il consumo energetico comuni tario è cresciuto solo del 2% o del 3%, e il consumo di petrolio è aumentato circa dello stesso tasso.

am tag ist er das paradies für den der sonne und meer liebt (wundervolle strände mit schneeweißem sand). der abend ist voll sprudelndem mondänem vergnügen:
il giorno, è il paradiso per chi ama il sole e il mare (splendide le spiagge di sabbia bianchissima), la sera è tutta un’effervescente mondanità: