Results for sonnenlicht translation from German to Italian

sonnenlicht
luce solare

iv) sonnenlicht,
iv) luce del sole;

maximales sonnenlicht
massimo d'attività solare

direktes sonnenlicht:
luce solare diretta:

beständigkeit gegen sonnenlicht
resistenza alla luce solare

vermeiden sie direktes sonnenlicht.
eviti l’esposizione alla luce solare diretta.

empfindlichkeit der haut gegen sonnenlicht
sensibilità della pelle alla luce solare

aussetzung zu sonnenlicht und wärme.
esposizione alla luce solare ed al calore.

schaeden durch hitze und sonnenlicht
effetti del calore e della luce

strahlenexposition der haut gegenüber dem sonnenlicht.
prendere il sole signifi ca esporre la pelle alla luce solare.

juckender hautausschlag als reaktion auf sonnenlicht
eruzioni pruriginose della pelle dovute alla luce solare

vor übermäßiger hitze und sonnenlicht schützen.
7 proteggere dall’ eccessivo calore e dalla luce diretta dei raggi solari.

absorption von sonnenlicht absorption irdischer strahlung
— maschera a correlazione — sistemi disperdenti

direktes sonnenlicht oder helle raumbeleuchtung vermeiden.
eviti la luce solare diretta o un’illuminazione intensa all’interno.

monotard vor übermäßiger hitze und sonnenlicht schützen.
proteggere monotard da un eccessivo calore e dalla luce diretta dei raggi solari.

setzen sie die fertigspritze nicht direktem sonnenlicht aus
non lasci esposta la siringa preriempita alla luce diretta del sole

nicht extremer hitze oder direktem sonnenlicht aussetzen.
non esporre ad un calore eccessivo o alla luce diretta del sole.

ganzkörperbräuner und vermeiden sie soweit möglich direktes sonnenlicht.
non usi lampade o lettini abbronzanti ed eviti il più possibile di esporsi alla luce del sole durante il trattamento con aldara crema.

actraphane muss vor übermäßiger hitze und sonnenlicht geschützt werden.
actraphane deve essere protetto da un eccessivo calore e dalla luce diretta dei raggi solari

photovoltaik-zellen wandeln sonnenlicht direkt in strom um.
le celle solari fotovoltaiche convertono la luce del sole direttamente in elettricità.