Results for sozialfondunterstützung translation from German to Italian

da die sozialfondunterstützung für die dienstleistungsbereiche in die allgemeinen personalem-
mi sembra un compito importante aiutare la macedonia, la slovenia e anche la grecia.

da die sozialfondunterstützung für die dienstleistungsbereiche in die allgemeinen personalentwicklungsprogramme integriert ist, sind sie nicht spezifisch und einfach von den programmunterlagen zu unterscheiden.
l' assistenza del fondo sociale alle industrie del settore dei servizi, essendo inclusa nei programmi generali di sviluppo delle risorse umane, non è specificamente né facilmente identificabile nei documenti di programmazione.

jedoch die punkte, die ich schon zum tourismus abgehandelt habe, und besonders der punkt über die horizontale, im unterschied zu der sektorischen natur der sozialfondunterstützung, würde genauso zu den meisten, wenn nicht gar zu allen industrie­ und dienstleistungsak­tionen in häfen passen.
come emerge chiara mente dalla relazione, la portata della proposta è limitata, perché concerne un adeguamento dell'accordo sui trasporti stipulato nel 1993 con la slovenia, al fine di tener conto del fatto che dal iogennaio 1995 per una parte del territorio dell'unione, vale a dire l'austria, è entrata in vigore una particolare regolamentazione sui transiti dei mezzi pesanti.