Results for sozialvorschriften translation from German to Italian

sozialvorschriften
disposizioni sociali

allgemeine sozialvorschriften
05.20.40.20 applicazione ai lavoratori migranti

freizügigkeit, sozialvorschriften
libera circolazione delle persone, disposizioni sociali

straßenverkehr: sozialvorschriften
trasporti stradali: regolamenti sociali

"sozialvorschriften/ binnenschifffahrt"
politica sociale/navigazione interna

einhaltung der sozialvorschriften
rispetto della normativa in materia sociale

abschnitt 2 - sozialvorschriften
sezione 2 - norme sociali

kapitel 1 — sozialvorschriften ........ ................................................................................................
capo 1 — disposizioni sociali ........ ................................................................................................

• sozialvorschriften verkehr (3)
• regolamentazione sporti su strada (')

allgemeine sozialvorschriften vorschriften
disposizioni sociali generali

zum zweiten die sozialvorschriften.
nel 1986 il valore del mercato degli appalti pubblici si aggirava intorno ai 240/340 miliardi di ecu.

b) sozialvorschriften im binnenschiffsgüterverkehr
b) regolamento sociale nel settore dei trasporti di merce per via navigabile

harmonisierung von sozialvorschriften (aetr)
armonizzazione delle disposizioni in materia sociale (aets)

mitteilung der kommission sozialvorschriften
comunicazione della commissione 1 regolamenti in materia sociale

freizügigkeit, sozialvorschriften und kapitalverkehr
a parere della corte l'emissione a partire da altri stati membri di programmi televisivi contenenti messaggi pubblicitari costituisce prestazione di servizi transfrontalieri che ricade sotto il campo d'applicazione degli articoli 59 e 60 del trattato.

betrifft: einhaltung der sozialvorschriften
non si configura forse una violazione dell'articolo 209 a del trattato?

sicherheit, umwelt- und sozialvorschriften
le disposizioni relative alla sicurezza, all'ambiente e agli aspetti sociali,

sozialstrukturpolitisch sozialvorschriften spanien staaten
feaog, sezione orientamento origine delle merci

kapitel 1 — sozialvorschriften (aufgehoben)
capo 1 — disposizioni sociali (abrogato)

7. verkehrspolitik: harmonisierung da sozialvorschriften
armonizzazione delle disposizioni sociali in materia di trasporti