Results for spülsysteme translation from German to Italian

spülsysteme
impianti di trasporto idraulico

wc-spülsysteme
sistemi di scarico per vasi sanitari

spülsysteme mit spülkästen
cassette di scarico per vasi sanitari e orinatoi

spülsysteme mit berührungslosem druckspülventil
sistemi di scarico dell’acqua costituiti da una valvola di scarico a pressione senza contatto

spülsysteme müssen die anforderungen der entsprechenden in tabelle 5 aufgeführten en-normen erfüllen.
i sistemi di scarico dell’acqua devono essere conformi ai requisiti delle norme en applicabili, indicate nella tabella 5.

spülsysteme müssen mit einer einstellvorrichtung ausgestattet sein, so dass der installateur die spülvolumina den örtlichen bedingungen der entwässerungsanlage anpassen kann.
i sistemi di scarico dell’acqua devono essere muniti di un dispositivo di regolazione che consenta all’installatore di regolare la capacità di scarico tenendo conto delle condizioni locali del sistema di evacuazione.

wc-anlagen, bei denen ein volumen einer vollspülung von mehr als 4,0 l vorgesehen ist, und wc-spülsysteme sind mit einer wasserspareinrichtung auszurüsten.
i vasi sanitari accoppiati a un sistema di scarico con una capacità di scarico completa superiore a 4,0 litri e i sistemi di scarico dell’acqua per vasi sanitari devono essere muniti di un dispositivo di risparmio d’acqua.

automatisches spülsystem-regelventil
valvola di regolazione automatica del sistema di spurgo