Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
speichert das menü
salva il menu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
speichert die konstruktion
disegna un triangolo attraverso questo punto e quelli a destra e sinistra sulla circonferenza.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
speichert das dokument.
salva il documento.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
dies speichert in $b:
in questo modo $b sarà:
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
speichert das geänderte bild.
salva l' immagine modificata.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
speichert das ausgewählte programm
consente di salvare il programma selezionato
Last Update: 2019-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
speichert alle geöffneten dokumente.
salva tutti i documenti aperti
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
speichert das bild auf die festplatte
salva le immagini dss/ sdss su disco
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
speichert alle veränderungen im editor.
salva tutti i file modificati nell' editor.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
speichert notizen als png-dateien
salva i blocchi note in file png
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
euseased speichert daten Über sedimentproben
eu-seased raccoglie informazioni sui campioni di sedimenti
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ms speichert den aktuellen angezeigten wert.
il pulsante ms memorizza il risultato attualmente visualizzato.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
speichert den inhalt der chat-ansicht.
salva i contenuti della vista sulla chat.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
das system speichert in rechnern fehlercodes.
il sistema registra elettronicamente i codici errati.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
eu-seased speichert daten über sedimentproben
eu-seased raccoglie informazioni sui campioni di sedimenti pagina
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
datei speichern speichert den aktuellen kalender.
equivalente a file salva; salva il calendario corrente.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
der körper speichert vitamin b]2sehr gut.
la vitamina Β12 si conserva molto bene.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dies speichert array( "blau"); in $result.
in questo modo $risultato sarà array ("blue");.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dieser befehl speichert alle geänderten offenen dateien.
questo comando salva tutti i file modificati aperti.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
eisen speichert, über 1 mg pro liter betragen).
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. sierica, la proteina che accumula il ferro, superano 1 mg per litro).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.