Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aufprall des schlägers auf die spielbahn.
effetto visivo di collisione quando si colpisce la pista con la mazza.
Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
die aufgabe des spiels ist, auf jeder spielbahn den ball mit hilfe des schlägers mit möglichst wenigen schlägen in das loch zu bewegen.
lo scopo è quello di portare la pallina da golf nella buca finale di ogni campo con il minor numero di mosse, controllando la mazza da golf.
Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
im gewöhnlichen spiel muss der spieler nacheinander alle spielbahnen des levels absolvieren, im trainingsmodus kann er dagegen auf beliebiger golfbahn des levels spielen.
in modalità gioco bisogna passare una dopo l'altra tutte le piste di ciascun livello.
Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 8
Quality: