From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dies schließt verfahren ein, bei denen neben der ionenimplantation gleichzeitig das pvd-beschichten mittels elektronenstrahl und das sputtern/aufstäuben zur anwendung kommen.
ciò comprende i processi nei quali l'impiantazione ionica viene effettuata contemporaneamente alla deposizione fisica in fase di vapore per fascio elettronico o alla deposizione per polverizzazione catodica.
f)kathodenzerstäubungsbeschichtung (sputtern/aufstäuben) | "superlegierungen" | legierte silicide legierte aluminide (2) mit edelmetallen modifizierte aluminide (3) mcralx (5) modifiziertes zirkoniumdioxid (12) platin mischschichten daraus (4) |
f.deposizione per polverizzazione catodica | "superleghe" | siliciuri legati alluminuri legati (2) alluminuri modificati con metallo nobile (3) mcralx (5) ossidi di zirconio modificati (12) platino loro miscele (4) |