From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
standbild aus dem video "black humor or innocent prank?", auf youtube hochgeladen am 2. november von ktrkkg.
fermo immagine dal video ‘black humor or innocent prank? caricato su youtube il 2 novembre 2012, da ktrkkg.
multimedia-inhalte im sinne dieser entscheidung sind kombinationen von daten, text ton, graphik, animation, standbild und bewegtbild, die digital gespeichert und interaktiv zugänglich sind.
— a qualsiasi inosservanza delle regole di norma appli cate di cui all'allegato iii,
wir hoffen jedoch, dass es uns nun, da die menschen im zentrum bagdads über den fall saddam husseins jubeln und versuchen, sein riesiges standbild umzustürzen, gelingt, die union in der schaffung dieser gemeinsamen politik zu einen.
si spera che sia possibile unire l' unione europea nella definizione di questa politica, ora che la popolazione nel centro di bagdad gioisce per la caduta di saddam hussein e sta cercando di far crollare al suolo la sua gigantesca statua.
die webcam kann standbilder mit bis zu fünf megapixel auflösung (interpoliert) erfassen, und verfügt über intelligente funktionen für automatische belichtung und weißabgleich sowie die smart face tracking"-funktion, mit der die kamera dem anwender während eines gesprächs automatisch folgt.
e' in grado di catturare le immagini fino a cinque megapixel (interpolate) e include l'esposizione automatica intelligente, bilanciamento del bianco e la funzionalità smart face tracking, che segue i movimenti dell'utente nel corso della conversazione.