Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es besteht vorwiegend aus glyceriden von linol-, Öl-, palmitin- und stearinfettsäure
È composto principalmente da gliceridi degli acidi grassi linoleico, oleico, palmetico e stearico
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
besteht hauptsächlich aus glyceriden der linol-, Öl, palmitin- und stearinfettsäure (zea mays, gramineae).
sono costituiti principalmente da gliceridi degli acidi grassi linoleici, oleici, palmitici e stearici (zea mays, gramineae)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
besteht hauptsächlich aus glyceriden der linol-, Öl, palmitin- und stearinfettsäure (soja hispida, leguminosae).
sono costituiti principalmente da gliceridi degli acidi grassi linoleici, oleici, palmitici e stearici (soja hispida, leguminosae)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
es besteht vorwiegend aus glyceriden von linol-, Öl-, palmitin- und stearinfettsäure | | geschmeidig machend |
È composto principalmente da gliceridi degli acidi grassi linoleico, oleico, palmetico e stearico | | emolliente |
Last Update: 2012-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es besteht vorwiegend aus cholesterin, lezithin sowie aus glyceriden von clupanodon-, linol-, Öl-, palmitin- und stearinfettsäuren | | geschmeidig machend |
È costituito principalmente da colesterolo, lecitina e gliceridi degli acidi grassi clupanodonico, linoleico, palmitico e stearico | | emolliente |
Last Update: 2012-07-27
Usage Frequency: 1
Quality: