Results for stillende translation from German to Italian

German

Translate

stillende

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

stillende frau

Italian

donna in periodo di lattazione

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

stillende arbeitnehmerin

Italian

lavoratrice in periodo di allattamento

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

61 stillende mütter:

Italian

61 ai soggetti sani.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

sonderurlaub für stillende muetter

Italian

periodo di astensione facoltativa

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

schwangere oder stillende patientinnen.

Italian

pazienti in gravidanza o che allattano.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

schwangere und stillende mütter;

Italian

donne in gravidanza o allattamento;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

schwangere frauen und stillende mütter

Italian

donne incinte e madri che allattano

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

stillende (siehe abschnitt 4.6)

Italian

donne in allattamento (vedere paragrafo 4.6)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

— schwangere frauen und stillende mütter,

Italian

alla domanda vanno allegati i documenti di riconoscimento (certificato di nascita, carta d'identità), una dichiarazione attestante il reddito percepito ed i do cumenti indicati alle sezioni precedenti in relazione alle stesse situazioni.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

16. schwangere frauen und stillende mütter

Italian

— possano abbandonare rapidamente il posto in caso di pericolo ovvero essere soccorsi con facilità, senza ritardi;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

stillende mütter sollten bexaroten nicht verwenden.

Italian

le madri che allattano al seno non devono assumere il bexarotene.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

stillende frauen (siehe abschnitt 4.6).

Italian

donne che allattano (vedere paragrafo 4.6).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

deshalb dürfen stillende frauen kein leflunomid erhalten.

Italian

le donne che allattano non devono pertanto assumere leflunomide.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

hinweise für stillende frauen siehe abschnitt 4.6.

Italian

per l’uso durante l’allattamento vedere paragrafo 4.6.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

stillende frauen dürfen dieses arzneimittel nicht einnehmen.

Italian

le donne in allattamento non devono prendere questo medicinale.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

stillende mütter: siehe abschnitt 4.4 und abschnitt 4.5.

Italian

madri che allattano con latte materno: vedere paragrafo 4.4 e paragrafo 4.5.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

dennoch sollten stillende frauen {(name (phantasiebezeichnung)} mit vorsicht anwenden.

Italian

usare cautela quando è somministrato in donne in allattamento.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

17 silgard kann daher stillenden frauen verabreicht werden.

Italian

17 4.7 effetti sulla capacità di guidare veicoli e sull’ uso di macchinari

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,247,791,125 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK