Results for stratifizierungsfaktoren translation from German to Italian

vorab definierte analysen zum gesamtüberleben und zum progressionsfreien Überleben wurden anhand der stratifizierungsfaktoren erstellt.
analisi pre-specificate per la os e la pfs sono state effettuate mediante fattori di stratificazione.

es wurde die mantel-haenszel-schätzung der allgemeinen odds ratio stratifizierter tabellen verwendet mit ipi-risiko und krankheitsstadium als stratifizierungsfaktoren.
per realizzare la tabelle stratificate è stata impiegata la stima dei rischi comuni di mantel-haenszel, impiegando come fattori di stratificazione la classe di rischio ipi e lo stadio della malattia.

in den zuvor festgelegten stratifizierungsfaktoren (ecog status, mit oder ohne makroskopische vaskuläre invasion und/oder extrahepatischer tumorausbreitung) war die hazard ratio für nexavar durchweg günstiger als für placebo.
nei fattori di stratificazione predefiniti (classificazione ecog, presenza o assenza di invasione vascolare macroscopica e/ o diffusione extraepatica del tumore) l’ indice di rischio era consistentemente in favore di nexavar rispetto al placebo.

kaplan-meier schätzung. b die hazard-ratio-schätzung basiert auf einem cox-proportionalem hazard-modell, das für folgende stratifizierungsfaktoren angepasst wurde: β 2-microglobulin, albumin und bereich.
un hazard ratio inferiore a 1 indica un vantaggio per vmp