Results for studienaufenthalte translation from German to Italian

studienaufenthalte
glossario dei codici

studienaufenthalte 3.
visite distudio 3.

kurze studienaufenthalte
brevi soggiorni di studio

studienaufenthalte im ausland
soggiorni studio estero

kurze studienaufenthalte 3.
visite di studio di breve durata 3.

d studienaufenthalte für hochschulbedienstete.
nazionale di assegnazione delle borse erasmus del loro paese.

aktionsprogramm studienaufenthalte für bildungsfachleute
programma di visite di studio per specialisti in materia di istruzione

programm: studienaufenthalte für bildungsfachleute
programma di visite di studio per specialisti in materia di educazione

referentin für studienaufenthalte im ausland
referente soggiorno di studio estero

7,2 % mehr erasmus-studienaufenthalte
studi erasmus: aumento del 7,2

bildungsinformationsnetz und studienaufenthalte für bildungsexperten:
q uffici della commissione negli stati membri: per l'in­dirizzo vedi pag. 83.

¨ studienaufenthalte und entwicklung des lehrpersonals.
visite di studio e formazione del personale docente.

3. studienaufenthalte für bildungsfachleute (arion);
3) programma di visite per i responsabili delle decisioni in materia d'istruzione (arion)

b) studienaufenthalte und weiterbildungsmaßnahmen für jugendbetreuer
per attività di « servizio volontario > ai sensi della presente disposizione si intendono le attività in cui i giovani dedicano il loro tempo e i loro sforzi ad una causa valida per la società, escluse le attività analoghe svolte in alcuni stali membri nel quadro del servizio di leva obbligatorio o come alternativa ad esso. gli organizzatori degli scambi sono incaricati dell'assicurazione dei partecipanti a detti scambi. b) viaggi di,studio e perfezionamento professionale per animatori giovanili

studienaufenthalte im ausland sollten länger sein
i sovvenzionamenti ai pic sono a troppo breve termine

kurze studienaufenthalte ­ siehe «hochschulwesen»
nuove tecnologie dell'informazione nel settore dell'istruzione ­ vedi «uguali possibilità»

institutionelle kosten ausschließlich für studienaufenthalte im auslanc
spese istituzionali solo per periodi di studio all'estero

iii.3.b – transnationale austauschprogramme (studienaufenthalte)
iii.3.b – programmi transnazionali di scambi (visite di studio)

• studienaufenthalte für entscheidungs­träger im bildungswesen (arion);
analisi del livello di tracce dei composti organici

kurze studienaufenthalte für lehr- und verwaltungspersonal und für forscher
a livello comunitario saranno fatte proposte, di concerto con le competenti autori tà in ciascuno stato membro e i rappresentanti degli istituti superiori, volte a facilitare e ad estendere le possiblità di convalidazione all'interno della comunità dei pe riodi di studi all'estero.