Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- scenedesmus subspicatus, z.
- scenedesrnus subspicatus, per esempio 86.81 sag,
Last Update: 2016-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pseudokirchneriella subcapitata und desmodesmus subspicatus
pseudokirchneriella subcapitata e desmodesmus subspicatus
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
desmodesmus subspicatus | 2-5 × 103 | zellen/ml |
desmodesmus subspicatus | 2-5 x 103 | cellule/ml |
Last Update: 2013-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
- desmodesmus subspicatus (früher auch als scenedesmus subspicatus bezeichnet) 86.81 sag
- desmodesmus subspicatus (già nota come scenedesmus subspicatus) 86.81 sag
Last Update: 2016-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
es wird empfohlen, dass die anfängliche zelldichte bei selenastrum capricornutum und scenedesmus subspicatus in den testkulturen bei etwa 104 zellen/ml liegt.
si raccomanda di regolare la densità iniziale delle cellule nelle colture sperimentali ad approssimativamente 104 cellule/ml per selenastrum capricornutum e scenedesmus subspicatus.
Last Update: 2016-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- der variationskoeffizient der durchschnittlichen spezifischen wachstumsraten während der gesamten testdauer darf bei den zur wiederholung verwendeten kontrollkulturen in tests mit pseudokirchneriella subcapitata und desmodesmus subspicatus höchstens 7 % betragen.
- il coefficiente di variazione dei tassi medi specifici di crescita durante l'intero periodo di prova nelle repliche delle colture di controllo non deve superare il 7 % nelle prove con pseudokirchneriella subcapitata e desmodesmussubspicatus.
Last Update: 2013-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
(2) umweltbundesamt, berlin, 1984, verfahrensvorschlag "hemmung der zellvermehrung bei der grünalge scenedesmus subspicatus", in: rudolph/boje: Ökotoxikologie, ecomed, landsberg, 1986.
(2) umweltbundesamt, berlin, 1984, verfahrensvorschlag "hemmung der zellvermehrung bei der grünalge scenedesmus subspicatus", in: rudolph/boje: okotoxikologie, ecomed, landsberg, 1986.
Last Update: 2016-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting