Results for suo ein schönes wort translation from German to Italian

schmetterling ist ein sehr schönes wort.
farfalla è una parola molto bella.

das ist auch so ein schönes wort!
le richieste sono essenzialmente cinque.

„europa der bürger" - das ist ein schönes wort.
«europa dei cittadini»: una bella espressione.

solidarität ist ein schönes wort, und gerade wir polen kennen ihren wert.
solidarietà è una bella parola, e noi polacchi siamo particolarmente consapevoli del suo valore.

herr corbett sprach von Äquivalenz- ein schönes wort-, doch Äquivalenz mit wem?
l' onorevole corbett ha parlato di equivalenza- bella parola- ma equivalenza rispetto a chi?

ich bin ganz der meinung von herrn tindemans, der sagt, daß subsidiarität ein schönes wort ist.
presidente. — ho ricevuto varie richieste di intervento per mozione d'ordine.

der zusammenhalt ist ein schönes wort - vielleicht genauso schön wie gemeinschaft und vielleicht genau so schön wie union.
vorrei ora soffermarmi brevemente sulle singole relazioni iniziando con quella dell'onorevole maher sull'arco atlantico.

sie leben heute, viel geliebt von der Öffentlichkeit, als liesl und hiasl bekannt im wiener tierschutzheim. es gibt ein schönes wort von einem berühmten englischen juristen.
liesl e hiasl, così sono stati chiamati, vivono in un centro di recupero per animali a vienna, dove sono molto amati dal pubblico.

der rat habe auch schon ein positives zeichen gegeben. mit ihrem einsatz vor ort habe die kommission bewiesen, dass "europäische solidarität nicht nur ein schönes wort ist".
gli emendamenti dei gruppi pse e gue però, ha affermato la deputata, non possono essere accettati, perché vogliono che tutti i servizi siano erogati da un fornitore unico, situazione che non permette il subappalto, non garantisce la sicurezza e va contro la situazione attuale in alcuni stati membri.

es ist ein bericht ohne unnötige schöne worte, der ohne umschweife zur sache kommt.
in tal modo sarebbe possibile una ripartizione su tre, quattro o più zone di carico.

derzeit hören wir von der jetzigen bundesregierung schöne wörter.
oggi, il governo federale ci presenta schöne wörter, belle parole.