Results for synonymie translation from German to Italian

German

Translate

synonymie

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

synonymie

Italian

sinonimia

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

totale synonymie

Italian

sinonimia completa

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

quasi-synonymie

Italian

quasi-sinonimia

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

synonymie in dokumentationssprachen

Italian

sinonimia in linguaggio documentario

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

synonymie in natürlichen sprachen

Italian

sinonimia in linguaggio naturale

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

quasi-synonymie in dokumentationssprachen

Italian

quasi-sinonimia in linguaggio documentario

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die synonymie (gleiche bedeutung der begriffe)

Italian

la relazione di equivalenza comprende in realtà diver si

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

* die quasi-synonymie (verwandte begriffe)

Italian

esempio: normalizzazione nt1 norma

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

* die synonymie (gleiche bedeutung der begriffe)

Italian

normalizzazione rt cooperazione industriale rt etichettatura rt ostacolo tecnico rt principio di reciproco riconoscimento

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

eine der rollendes thesaurus ist es, die nachteile der synonymie zu beseiti-

Italian

— multilinguismo, che consente contesto tale che il suo significato risulti univoco.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

eine der rollen des thesaurus ist es, die nachteile der synonymie zu beseitigen. dazu wird auf mehr oder weniger willkürliche weise eines der synonyme als deskriptor ausgewählt.

Italian

eurovoc è un thesaurus multilingue specialmente concepito, al suo inizio, per il trattamento dell'informazione documentaria delle istituzioni comunitarie.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

— schaffung eines agrarmarkt-informationsdienstes: 672 000 ecu; — ampelographie und synonymie der rebsorten: 112 000 ecu;

Italian

— instaurazione di un servizio d'informazione sui mercati agricoli: 672 000 ecu;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ein mit hilfe eines dieser synonyme dargestelltes dokument könnte mit einer frage, in der ein anderes synonym verwendet würde, nicht gefunden werden. eine der rollen des thesaurus ist es, die nachteile der synonymie zu beseitigen.

Italian

eurovoc è un thesaurus multilingue specialmente concepito, al suo inizio, per il trattamento dell'informazione documentaria delle istituzioni comunitarie.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK