Results for tätigkeiten von subunternehmen translation from German to Italian

beauftragung von subunternehmen
ricorso a subappaltatori

- tätigkeiten von filmvereinen
questa classe comprende inoltre: - le attività dei cineclub

betrifft: tätigkeiten von echo
oggetto: interventi dannosi all'interno di un'area di protezione speciale degli uccelli nelle asturie (spagna)

tÄtigkeiten von regionalem belang
attivita' di interesse regionale

- tätigkeiten von öffentlichem interesse.
wolfgang bei hanau organizzazione per la

berichte über tätigkeiten von nichtvertragsparteien
rapporti sulle attività di parti non contraenti

grenzüberschreitende tätigkeiten von benannten stellen
attività transfrontaliera degli enti notificati

iuu-tätigkeiten von fischereifahrzeugen der nichtvertragsparteien
attività inn praticate da navi di parti non contraenti

meldeverfahren für grenzüberschreitende tätigkeiten von investmentgesellschaften
introduce procedure d'informazione per le attività transfrontaliere delle società di gestione

gesamtwerte tätigkeiten (von einer karte)
totali attività (contenute in una carta)

12 (tätigkeiten von hilfspersonen der justiz).
1309, nota della motivazione 12 (attività di ausiliari della giustizia). dalla sentenza cg.cc.ee. coenen, cit.

zuschüsse für bestimmte tätigkeiten von menschenrechtsorganisationen sationen
sovvenzioni a favore di determinate attività delle organizzazioni che operano per la tutela dei diritti dell'uomo

erste operative tätigkeiten von gmes (2011-2013)
fase iniziale di operatività del gmes (2011-2013)

rechnung solcher auftraggeber: • tätigkeiten von großhändlern,
questa classe non comprende: le attività dei servizi connessi all'estrazione di petrolio e di gas cfr.

45.4)tätigkeiten von architektur- und ingenieurbüros (s.
45.4attività in materia di architettura e di ingegneria, cfr.

die kommerzielle tätigkeit von tv2
l'attività commerciale di tv2

diese ausbildung muss allen beschäftigten des betriebs, einschließlich des relevanten personals von subunternehmen, erteilt werden.
tale formazione riguarda tutto il personale che lavora nello stabilimento, compreso il personale interessato di imprese subappaltatrici;

tÄtigkeit von arbeitnehmern mit exklusivvertrag
da una parte le loro attività sembrano essere ripartite in tre voci distinte della nace:

förderung selbständiger tätigkeit von frauen
promuovere l’attività autonoma della donne

4.4 beaufsichtigung der tätigkeit von ebav
4.4 vigilanza sull'attività degli epap