Results for tabakerzeugnisse translation from German to Italian

tabakerzeugnisse
prodotti del tabacco

neuartige tabakerzeugnisse
prodotti del tabacco di nuova generazione

tabak und tabakerzeugnisse
tabacchi greggi e lavorati

richtlinie über tabakerzeugnisse:
la direttiva sui prodotti del tabacco:

tabakerzeugnisse (ohne abfälle)
prodotti a base di tabacco, esclusi i cascami di tabacco

etikettierung aller tabakerzeugnisse
etichettatura di tutti i prodotti del tabacco

die werbung für tabakerzeugnisse;
pubblicità per i prodotti del tabacco;

alle tabakerzeugnisse tragen warnhinweise.
tutti i prodotti del tabacco recano un'avvertenza sui rischi per la salute.

annäherung der bestimmungen tabakerzeugnisse
ravvicinamento delle disposizioni in materia di tabacco lavorato (trad.

werbung und sponsoring für tabakerzeugnisse
pubblicità e sponsorizzazione dei prodotti del tabacco

die tabakrichtlinie gilt für alle tabakerzeugnisse.
tutti i prodotti del tabacco rientrano nella direttiva sui prodotti del tabacco.

betreffend die werbung für tabakerzeugnisse"
in materia di pubblicità a favore dei prodotti del tabacco"

d werbung für tabakerzeugnisse: gedankenaus­tausch.
Π cooperazione euromediterranea in materia di turismo: adozione di una risoluzione f—» punto 1.3.55).

nicht zum rauchen bestimmte tabakerzeugnisse
prodotti del tabacco che non comportano combustione.

tabakerzeugnisse, zucker, metalle und altmetalle.
le leggi di riforma adottate sono tuttora in fase di attuazione.

tabakerzeugnisse müssen mit warnhinweisen versehen sein.
i prodotti del tabacco devono recare messaggi di avvertenza relativi alla salute.

betrifft: verbot der werbung für tabakerzeugnisse
oggetto: direttiva del 1979 sulla conservazione dell'avifauna

dies ist bei der werbung für tabakerzeugnisse der fall.
ciò vale nel caso della pubblicità a favore dei prodotti del tabacco.

gesundheit: verbot der werbung für tabakerzeugnisse i
salute: divieto della pubblicità a favore dei prodotti del tabacco i

alle formen der rundfunkwerbung für tabakerzeugnisse sind verboten.
tutte le forme di pubblicità radiofonica a favore di prodotti del tabacco sono vietate.