From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tabellenkalkulationsprogramm mt 3236 informatik bt1 büroautomation bt2 angewandte informatik bt3 informatik und datenverarbeitung
uf uf bt1 bt2 rt rinuncia mt 04 7 6 procedura elettorale e voto uf rinuncia al mandato uf rinuncia alla candidatura bt1 candidato bt2 organizzazione elettorale
sie benutzen speziell entwickelte software, die in ein standardmäßiges windows-tabellenkalkulationsprogramm integriert ist.
attualmente sono aperte le prenotazioni per una seconda serie di seminari, previsti per l'autunno di quest'anno.
die liste wird in form eines tabellenkalkulationsprogramm übermittelt, das automatischen abruf und verarbeitung der vorstehend genannten angaben ermöglicht.
l’elenco è fornito sotto forma di un programma a fogli elettronici che consente il recupero e l’elaborazione automatici delle summenzionate informazioni.
durch die starke nachfrage der verbraucher nach microsoft office, das das textverarbeitungsprogramm word und das tabellenkalkulationsprogramm excel umfaßt, wird die wettbewerbsfähigkeit der britischen und damit der europäischen händler eingeschränkt und der handel auf die usa verlagert.
l' elevato livello della domanda per microsoft office, che comprende il programma di trattamento testi word e il foglio elettronico a espansione excel, tra i consumatori, limita la capacità concorrenziale dei fornitori britannici, e quindi europei, deviando l' attività verso gli usa.
anglia, east — (7211) angewandte informatik mt 3236 informatik bt1 informatik und datenverarbeitung nt1 büroautomation nt2 rechnergestützte publikation nt2 tabellenkalkulationsprogramm nt2 textverarbeitung nt1 computergestützter entwurf nt1 datenverarbeitung im privaten bereich
mt uf aiuto bilaterale mt 087 7 politica di cooperazione bt1 politica di aiuto rt relazioni bilaterali aiuto ai sinistrati
& kspread; ist ein mit allen funktionen ausgestattetes tabellenkalkulationsprogramm. es ist ein teil der & koffice;-büroprogramme für die & kde;-arbeitsumgebung.
& kspread; è un foglio elettronico completo di tutte le funzioni. fa parte della suite di produttività & koffice; per & kde;, l' ambiente desktop k.
