Results for take translation from German to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

take away

Italian

take away

Last Update: 2012-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

take-away

Italian

cibo da asporto

Last Update: 2013-10-24
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

German

take or pay

Italian

"take or pay"

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

ready for take-off

Italian

ready for take-off

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

"take or pay"-verträge

Italian

contratti di acquisto minimo garantito;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

take-or-pay-vertrag

Italian

accordo di tipo "prendi o paga"

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

wait and take it with you ) .

Italian

wait and take it with you ) .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

winner-take-all netzwerk

Italian

rete di tipo "winner-take-all"

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

„notice and take down“-verfahren

Italian

procedure di notifica e rimozione

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

tatjana – take care of your scarf

Italian

tatjana

Last Update: 2015-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

startmasse (structural take-off mass)

Italian

massa strutturale al decollo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

take a look at what we have to offer .

Italian

take a look at what we have to offer .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

we take the need to protect your data seriously .

Italian

we take the need to protect your data seriously .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

robust-take nach exposition mit vaccinia-virus

Italian

risposta importante all'esposizione di virus vaccino

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

schnellmake a very small file, but take a long time saving

Italian

velocemake a very small file, but take a long time saving

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

höchstzulässige startmasse (maximum structural take-off mass)

Italian

massa strutturale massima al decollo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

für die wochenenden wurden take-home-dosen ausgegeben.

Italian

venivano fornite dosi da portare a casa per i fine settimana.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

wenn du auf flugspiele stehst, mach dich bereit zum take-off.

Italian

se volare è la tua passione, preparati al decollo.

Last Update: 2016-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

therefore , you do not need to take out any additional insurance cover for your removal .

Italian

therefore , you do not need to take out any additional insurance cover for your removal .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bookmakers need this data to take bets on races and broadcasters use it to prepare their horseracing programmes.

Italian

bookmakers need this data to take bets on races and broadcasters use it to prepare their horseracing programmes.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
9,154,942,390 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK